1 00:00:30,000 --> 00:00:35,000 Ma lähen edasi ja saan selle 2 00:00:35,000 --> 00:00:36,000 telefon. 3 00:00:36,000 --> 00:00:40,000 Ma lähen edasi ja saan selle 4 00:00:40,000 --> 00:00:41,000 telefon. 5 00:00:41,000 --> 00:00:44,000 Ma lähen edasi ja saan selle 6 00:00:44,000 --> 00:00:45,000 telefon. 7 00:00:45,000 --> 00:00:47,000 Ma lähen edasi ja saan selle 8 00:00:47,000 --> 00:00:48,000 telefon. 9 00:00:48,000 --> 00:00:51,000 Ma lähen edasi ja saan selle 10 00:00:51,000 --> 00:00:52,000 telefon. 11 00:00:52,000 --> 00:00:54,000 Ma lähen edasi ja saan selle 12 00:00:54,000 --> 00:00:55,000 telefon. 13 00:00:55,000 --> 00:00:57,000 Ma lähen edasi ja saan selle 14 00:00:57,000 --> 00:00:58,000 telefon. 15 00:00:58,000 --> 00:01:00,000 Ma lähen edasi ja saan selle 16 00:01:00,000 --> 00:01:01,000 telefon. 17 00:01:01,000 --> 00:01:02,000 Ma lähen edasi ja saan selle 18 00:01:02,000 --> 00:01:03,000 telefon. 19 00:01:03,000 --> 00:01:04,000 Ma lähen edasi ja saan selle 20 00:01:04,000 --> 00:01:05,000 telefon. 21 00:01:05,000 --> 00:01:06,000 Ma lähen edasi ja saan selle 22 00:01:06,000 --> 00:01:07,000 telefon. 23 00:01:07,000 --> 00:01:08,000 Ma lähen edasi ja saan selle 24 00:01:08,000 --> 00:01:09,000 telefon. 25 00:01:09,000 --> 00:01:10,000 Ma lähen edasi ja saan selle 26 00:01:10,000 --> 00:01:11,000 telefon. 27 00:01:11,000 --> 00:01:12,000 Ma lähen edasi ja saan selle 28 00:01:12,000 --> 00:01:13,000 telefon. 29 00:01:13,000 --> 00:01:14,000 Ma lähen edasi ja saan selle 30 00:01:14,000 --> 00:01:15,000 telefon. 31 00:01:15,000 --> 00:01:16,000 Ma lähen edasi ja saan selle 32 00:01:16,000 --> 00:01:17,000 telefon. 33 00:01:17,000 --> 00:01:18,000 Ma lähen edasi ja saan selle 34 00:01:18,000 --> 00:01:19,000 telefon. 35 00:01:19,000 --> 00:01:20,000 Ma lähen edasi ja saan selle 36 00:01:20,000 --> 00:01:21,000 telefon. 37 00:01:21,000 --> 00:01:22,000 Ma lähen edasi ja saan selle 38 00:01:22,000 --> 00:01:23,000 telefon. 39 00:01:23,000 --> 00:01:24,000 Ma lähen edasi ja saan selle 40 00:01:24,000 --> 00:01:25,000 telefon. 41 00:01:25,000 --> 00:01:26,000 Ma lähen edasi ja saan selle 42 00:01:26,000 --> 00:01:27,000 telefon. 43 00:01:27,000 --> 00:01:29,000 Ma lähen edasi ja saan selle 44 00:01:29,000 --> 00:01:30,000 telefon. 45 00:01:30,000 --> 00:01:31,000 Ma lähen edasi ja saan selle 46 00:01:31,000 --> 00:01:32,000 telefon. 47 00:01:32,000 --> 00:01:34,000 Ma lähen edasi ja saan selle 48 00:01:34,000 --> 00:01:41,000 telefon. 49 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 Tere? 50 00:01:42,000 --> 00:01:43,000 Tere? 51 00:01:43,000 --> 00:01:44,000 Kas Christina on seal? 52 00:01:44,000 --> 00:01:45,000 Ei, ta pole saadaval. 53 00:01:45,000 --> 00:01:47,000 Kas tohin sõnumi vastu võtta? 54 00:01:47,000 --> 00:01:48,000 Jah. 55 00:01:48,000 --> 00:01:49,000 Kahju vist. 56 00:01:49,000 --> 00:01:51,000 Olen tema sõber a 57 00:01:51,000 --> 00:01:52,000 rühm. 58 00:01:52,000 --> 00:01:53,000 ma lähen. 59 00:01:53,000 --> 00:01:54,000 Mina olen tema. 60 00:01:54,000 --> 00:01:55,000 Komplekt? 61 00:01:55,000 --> 00:01:56,000 Vaata. 62 00:01:56,000 --> 00:02:02,000 number. Oh, ta läheb gruppi. Vaata, ma poleks tohtinud talle seda Charlie't lihtsalt öelda 63 00:02:02,000 --> 00:02:06,000 helistasin ja ma teen täpselt seda Charlie't, kui sa mulle ütled, milline grupp 64 00:02:06,000 --> 00:02:11,000 me räägime. See pole NAA. Ma ei tea, et sa kõlad täpselt nagu tema 65 00:02:11,000 --> 00:02:15,000 kirjeldab sind. Ta räägib minust rühmas. Vaata, ma ei usu, et ma tõesti suudan 66 00:02:15,000 --> 00:02:21,000 räägi sellest. Mida sa minu kohta ütlesid? Noh, ta armastab sind väga. Oh mida 67 00:02:21,000 --> 00:02:29,000 kas ta armastab mind? Okei, talle meeldib, et sa oled loominguline. Sa armastad kunsti 68 00:02:29,000 --> 00:02:35,000 ja telesaated ja filmid. Okei, paljud inimesed armastavad filme. Jah, aga ta ütleb sulle 69 00:02:35,000 --> 00:02:40,000 armastan hirmufilme ja et teil on see ühine. Ta on uhke selle üle, et tegi a 70 00:02:40,000 --> 00:02:48,000 fännab sind. Ta on? Jah, ta ütles mulle teisel päeval, et mõtleb, mis sa oled 71 00:02:48,000 --> 00:02:53,000 lemmik hirmufilm. Babadook. See on hämmastav meditatsioon ema ja 72 00:02:53,000 --> 00:03:02,000 leina. Kas pole mitte uhked püksid? No see on kõrgendatud õudus. Mida see teeb 73 00:03:02,000 --> 00:03:07,000 tähendab kõrgendatud õudust? Teate, et see on nagu hirmutav, kuid keeruliste emotsioonidega 74 00:03:07,000 --> 00:03:11,000 ja temaatilised alused. See ei ole lihtsalt mingid räuskavad triibud, jama jama 75 00:03:11,000 --> 00:03:17,000 seinast seina neid hirmutab. Hmm, see kõlab minu jaoks kuidagi igavalt. Kas olete kunagi näinud 76 00:03:17,000 --> 00:03:27,000 Torkima? Kord ma mõtlen ja see on läbi, kui olin nagu 12. Sa elad Woodsboros ja 77 00:03:27,000 --> 00:03:31,000 sa ei tunne Stabi. Su emale see film meeldib. Ta räägib sellest kõigest 78 00:03:31,000 --> 00:03:37,000 aega rühmas. Kui hästi te originaali mäletate? ma ei tea. See oli nagu 79 00:03:37,000 --> 00:03:46,000 super 90ndad. See on nagu tõesti üle hea ja kõigil on imelikud juuksed. Kas mäletate 80 00:03:46,000 --> 00:03:50,000 algus? Tegelikult mitte. Kui sa alustasid tapmistseeniga just seal 81 00:03:50,000 --> 00:03:55,000 algas alati tapmistseenist. Jah, see on õige. See on õige. See on tüdruk 82 00:03:55,000 --> 00:04:01,000 üksi kodus. Ta vastas oma valele numbrile ja hakkab rääkima tapjaga, kes 83 00:04:01,000 --> 00:04:10,000 paneb ta mängu mängima. Kas sa tahaksid mõnda mängu mängida? Dara. 84 00:04:16,000 --> 00:04:24,000 Süsteemid ei ole. 85 00:04:46,000 --> 00:04:51,000 Ma lähen edasi ja saan selle 86 00:04:51,000 --> 00:04:52,000 üks. 87 00:04:52,000 --> 00:04:56,000 Ma lähen edasi ja saan selle 88 00:04:56,000 --> 00:04:57,000 üks. 89 00:04:57,000 --> 00:05:00,000 Ma lähen edasi ja saan selle 90 00:05:00,000 --> 00:05:01,000 üks. 91 00:05:01,000 --> 00:05:05,000 Ma lähen edasi ja saan selle 92 00:05:05,000 --> 00:05:06,000 üks. 93 00:05:06,000 --> 00:05:09,000 Ma lähen edasi ja saan selle 94 00:05:09,000 --> 00:05:10,000 üks. 95 00:05:10,000 --> 00:05:12,000 Ma lähen edasi ja saan selle 96 00:05:12,000 --> 00:05:13,000 üks. 97 00:05:13,000 --> 00:05:15,000 Ma lähen edasi ja saan selle 98 00:05:16,000 --> 00:05:17,000 üks. 99 00:05:17,000 --> 00:05:25,000 Ma lähen edasi ja saan selle 100 00:05:25,000 --> 00:05:38,000 üks. 101 00:05:38,000 --> 00:05:43,000 Ma lähen edasi ja saan selle 102 00:05:43,000 --> 00:05:44,000 üks. 103 00:05:44,000 --> 00:05:47,000 Liikmed näevad täna õhtul eriti meeldivad. 104 00:05:47,000 --> 00:05:52,000 Ta ei tohiks tõesti jätta oma telefoni lebama, et keegi saaks kloonida. 105 00:05:53,000 --> 00:05:54,000 Mida sa tahad? 106 00:05:54,000 --> 00:05:57,000 ma ütlesin sulle. Ma tahan mängu mängida. 107 00:05:58,000 --> 00:06:01,000 Stab filmi trivia. Kolm vooru. Kutsud politseisse. Ta sureb. 108 00:06:01,000 --> 00:06:05,000 Sa saad küsimuse valesti. Ta sureb. Tema vanemaid pole kodus. 109 00:06:05,000 --> 00:06:07,000 Ma saan selles ruumis olla 15 sekundi pärast. 110 00:06:08,000 --> 00:06:09,000 Kas soovite küsimust soojendada? 111 00:06:10,000 --> 00:06:13,000 Ma ütlesin sulle nendes filmides, et ma ei tea! 112 00:06:13,000 --> 00:06:17,000 Ma ei palu inimestel seda arvata. Ma räägin sellest järgmiselt. 113 00:06:17,000 --> 00:06:20,000 Küsi pärilikkuse kohta. Küsi minult nõia kohta. 114 00:06:20,000 --> 00:06:23,000 Esimeses torkefilmis, milline oleks teie oma emakeel 115 00:06:23,000 --> 00:06:26,000 tutvustaks frantsiisi peategelast? 116 00:06:28,000 --> 00:06:29,000 Printsess Lenny Prescott. 117 00:06:29,000 --> 00:06:31,000 Lenny Prescott ja ta elasid omaette. 118 00:06:31,000 --> 00:06:34,000 Õige. Sa näed, et hakkad sellega alla minema. 119 00:06:34,000 --> 00:06:36,000 Olgu. Küsimus üks. 120 00:06:36,000 --> 00:06:39,000 Ei, ei, ei, ei. Sain sellest õigesti aru. See on tapmine. 121 00:06:39,000 --> 00:06:41,000 Igaüks oleks võinud sellest õigesti aru saada. 122 00:06:41,000 --> 00:06:43,000 Sydney on igas filmis, kuid viimases. 123 00:06:43,000 --> 00:06:46,000 Küsimus üks. Kes kirjutas originaalraamatu 124 00:06:46,000 --> 00:06:49,000 millel stabifilmid põhinevad? 125 00:06:53,000 --> 00:06:57,000 Ee, tibu telekast. 126 00:06:57,000 --> 00:07:00,000 Telekast pärit tibu ei kavatse seda lõigata, Tara. 127 00:07:02,000 --> 00:07:02,000 Oh, tüdruk, kas see on... 128 00:07:03,000 --> 00:07:06,000 See on Gail, kas see on sinu perses! 129 00:07:06,000 --> 00:07:09,000 Õige. Amber võib elada kuni päikesetõusuni. 130 00:07:09,000 --> 00:07:13,000 Teine küsimus. Kes mängis lolli litsi stab one alguses 131 00:07:13,000 --> 00:07:17,000 kes vastab telefonile ja tapja nikerdab teda? 132 00:07:18,000 --> 00:07:18,000 Persse! 133 00:07:19,000 --> 00:07:21,000 Kas see on vastus, millega sa lähed? 134 00:07:25,000 --> 00:07:27,000 Vastamata jätmine loetakse valeks vastuseks, Tara. 135 00:07:27,000 --> 00:07:28,000 Aeg hakkab otsa saama. 136 00:07:29,000 --> 00:07:30,000 T-t-top. 137 00:07:30,000 --> 00:07:31,000 T-topp. 138 00:07:31,000 --> 00:07:32,000 T-topp. 139 00:07:32,000 --> 00:07:33,000 T-topp. 140 00:07:33,000 --> 00:07:34,000 T-topp. 141 00:07:34,000 --> 00:07:34,000 T-topp. 142 00:07:34,000 --> 00:07:35,000 T-topp. 143 00:07:35,000 --> 00:07:36,000 T-topp. 144 00:07:36,000 --> 00:07:37,000 Amber Graham! 145 00:07:39,000 --> 00:07:43,000 Õige. Sa tõmbasid selle välja, nüüd viimane küsimus. 146 00:07:44,000 --> 00:07:47,000 Kes oli pussitamise mõrvar? 147 00:07:50,000 --> 00:07:52,000 Oh, ma tean, millest see film räägib. 148 00:07:53,000 --> 00:07:54,000 See on Billy Loomis. 149 00:07:54,000 --> 00:07:58,000 See on Billy Loomis ja ta oli Sydney poiss ja teda mängis Loomis ja tüüp tabati 150 00:07:58,000 --> 00:07:59,000 sa sitapea. 151 00:08:00,000 --> 00:08:01,000 sain aru! 152 00:08:02,000 --> 00:08:03,000 Sain õigesti aru! 153 00:08:04,000 --> 00:08:07,000 Vabandust, Tara, aga see pole õige. 154 00:08:09,000 --> 00:08:09,000 Mida? 155 00:08:10,000 --> 00:08:12,000 Ei, ei, ei, see on! 156 00:08:12,000 --> 00:08:13,000 See asub tema paremal pool. 157 00:08:13,000 --> 00:08:17,000 Õige vastus on Billy Loomis ja Stu Mocker. 158 00:08:17,000 --> 00:08:20,000 Algses pussitamises on kaks tapjat. 159 00:08:20,000 --> 00:08:23,000 Ma kardan, et keegi sureb nüüd. 160 00:08:23,000 --> 00:08:24,000 Ei, ei, ei. 161 00:08:24,000 --> 00:08:24,000 Ei, ei, ei, ei. 162 00:08:24,000 --> 00:08:25,000 Sa tuled! 163 00:08:31,000 --> 00:08:31,000 Kao välja! 164 00:08:31,000 --> 00:08:59,000 a 165 00:08:59,000 --> 00:09:00,000 Oh! 166 00:09:06,000 --> 00:09:07,000 Mida? 167 00:09:07,000 --> 00:09:16,000 See on intensiivne tulekahju. 168 00:09:19,000 --> 00:09:21,000 Oh issand!!!! 169 00:09:37,000 --> 00:09:44,000 Joane. 170 00:09:50,000 --> 00:09:55,000 Joane. 171 00:09:55,000 --> 00:09:57,000 !!!! 172 00:10:02,000 --> 00:10:04,000 köha 173 00:10:04,000 --> 00:10:06,000 Boneri küsimus 174 00:10:20,000 --> 00:10:21,000 tehniline 175 00:10:25,000 --> 00:10:27,000 Ma lähen sulle järele. 176 00:10:27,000 --> 00:10:29,000 Ma lähen sulle järele. 177 00:10:29,000 --> 00:10:31,000 Ma lähen sulle järele. 178 00:10:31,000 --> 00:10:33,000 Ma lähen sulle järele. 179 00:10:33,000 --> 00:10:35,000 Ma lähen sulle järele. 180 00:10:35,000 --> 00:10:37,000 Ma lähen sulle järele. 181 00:10:37,000 --> 00:10:39,000 Ma lähen sulle järele. 182 00:10:39,000 --> 00:10:41,000 Ma lähen sulle järele. 183 00:10:41,000 --> 00:10:43,000 Ma lähen sulle järele. 184 00:10:43,000 --> 00:10:45,000 Ma lähen sulle järele. 185 00:10:45,000 --> 00:10:47,000 Ma lähen sulle järele. 186 00:10:47,000 --> 00:10:49,000 Ma lähen sulle järele. 187 00:10:49,000 --> 00:10:51,000 Ma lähen sulle järele. 188 00:10:51,000 --> 00:10:53,000 Ma lähen sulle järele. 189 00:10:54,000 --> 00:10:56,000 Ahhh kiusaja. 190 00:10:56,000 --> 00:10:57,000 Aaah. 191 00:10:57,000 --> 00:10:58,000 Aaah. 192 00:11:02,000 --> 00:11:03,000 Aaah. 193 00:11:05,000 --> 00:11:07,000 Ahhhh. 194 00:11:11,000 --> 00:11:12,000 Aaah. 195 00:11:18,000 --> 00:11:20,000 See asi. 196 00:11:20,000 --> 00:11:23,000 Jällegi käsivarre jaoks, nad ei arva, et see on vähem. 197 00:11:23,000 --> 00:11:25,000 Aga siis läbi rahvahulga nad ütlevad mulle maha. 198 00:11:25,000 --> 00:11:28,000 Otse telefoni juurde, tõusevad nad jälle üles. 199 00:11:28,000 --> 00:11:30,000 Ütle mulle, võta need, siis ma sain need. 200 00:11:30,000 --> 00:11:31,000 Jah, ma sain need. 201 00:11:31,000 --> 00:11:33,000 Ja siis ma hüppan üles nii, nagu tahan. 202 00:11:33,000 --> 00:11:36,000 Nii tugevalt tunnevad nad kõik põletust. 203 00:11:36,000 --> 00:11:38,000 Sa palveta mu silmis, ole selles särav. 204 00:11:38,000 --> 00:11:41,000 Pani mind räpast suminat suruma. 205 00:11:41,000 --> 00:11:43,000 Ja ma vajan seda kogu öö. 206 00:11:43,000 --> 00:11:44,000 Vabandage, preili. 207 00:11:44,000 --> 00:11:45,000 Mis su viga on? 208 00:11:45,000 --> 00:11:47,000 Sa oled kondine pill. 209 00:11:47,000 --> 00:11:49,000 See ei hakka nüüd pihta. 210 00:11:50,000 --> 00:11:53,000 Sind ei neetud. 211 00:11:53,000 --> 00:11:57,000 Ei, ei. 212 00:12:08,000 --> 00:12:09,000 Kas kõik on korras? 213 00:12:09,000 --> 00:12:10,000 Jah. 214 00:12:10,000 --> 00:12:14,000 Sa ei pea mind kogu aeg kontrollima, ma ei ole murduv. 215 00:12:14,000 --> 00:12:16,000 Jah, seda ma tean. 216 00:12:19,000 --> 00:12:22,000 Jah. 217 00:12:22,000 --> 00:12:27,000 Kurat. 218 00:12:28,000 --> 00:12:32,000 Hei, mis toimub? 219 00:12:32,000 --> 00:12:37,000 Tarat rünnati. 220 00:12:37,000 --> 00:12:38,000 Mida? 221 00:12:38,000 --> 00:12:42,000 Ta on elus, kuid halvas seisus. 222 00:12:42,000 --> 00:12:46,000 Teda pussitati. 223 00:12:46,000 --> 00:12:50,000 Ta läbis operatsiooni ja arst ütles, et see läks hästi. 224 00:12:50,000 --> 00:12:52,000 Ta puhkab praegu. 225 00:12:52,000 --> 00:12:54,000 Ma tean, et te ei ole kõige paremas olukorras, aga... 226 00:12:54,000 --> 00:12:56,000 Olen teel. 227 00:12:56,000 --> 00:12:58,000 Ta saab varsti terveks. 228 00:12:58,000 --> 00:12:59,000 Näeme varsti. 229 00:12:59,000 --> 00:13:00,000 Hei, oota, Wes. 230 00:13:00,000 --> 00:13:02,000 Jah? 231 00:13:02,000 --> 00:13:05,000 Kas nad teavad, kas me tegime seda? 232 00:13:05,000 --> 00:13:07,000 Tõenäoliselt on parem, kui sa lihtsalt siia tuled. 233 00:13:07,000 --> 00:13:09,000 Wes. 234 00:13:09,000 --> 00:13:13,000 Ta ütles, et see oli keegi kuradi kummituse näomaskis. 235 00:13:17,000 --> 00:13:21,000 Mu õde rünnati. 236 00:13:21,000 --> 00:13:24,000 Ma pean minema. 237 00:13:24,000 --> 00:13:26,000 Oot, oota, oota. 238 00:13:26,000 --> 00:13:27,000 Ma ei lähe sinuga kaasa. 239 00:13:27,000 --> 00:13:30,000 Ei, ei, ei, ei, Sam. 240 00:13:30,000 --> 00:13:32,000 Palun. 241 00:13:32,000 --> 00:13:33,000 Olgu. 242 00:13:33,000 --> 00:13:34,000 Olgu. 243 00:13:34,000 --> 00:13:37,000 Jah. 244 00:13:37,000 --> 00:13:45,000 Olen vastanud alaealise vastustele, et avaliku turvauudiste kasutamise ajal on kõik klapid ja kogu tegevus tühistatud. 245 00:13:45,000 --> 00:13:47,000 Ma olin... 246 00:13:47,000 --> 00:13:48,000 Kas ta tuleb? 247 00:13:48,000 --> 00:13:49,000 Jah. 248 00:13:49,000 --> 00:13:52,000 Vaadake, kuidas kõik läheb hullemaks. 249 00:13:52,000 --> 00:13:59,000 Kuulake, ma ütlen ainult, et kõik praegu toimub. Ma arvan, et on aeg viia oma suhe järgmisele Interneti-järgsele tasemele. 250 00:13:59,000 --> 00:14:02,000 Kas sa tahad, et ma aktsepteeriksin tema aega nagu bam või mis? 251 00:14:02,000 --> 00:14:05,000 See on kõige nutikam variant potentsiaalse tapjaga. 252 00:14:05,000 --> 00:14:07,000 Tead, sellel on see, kes ma olen, ja ma tean täpselt, kus sa oled. 253 00:14:07,000 --> 00:14:09,000 Oh, sa jälitad mind nagu armukade poiss-sõber. 254 00:14:09,000 --> 00:14:11,000 Isegi sina võid mind jälitada nagu armukadet poiss-sõpra. 255 00:14:11,000 --> 00:14:12,000 Jah? 256 00:14:12,000 --> 00:14:14,000 Põhjus on selles, et ta ei seksi veel. 257 00:14:14,000 --> 00:14:16,000 Sa tõstad tegelikult väga hea mõtte. 258 00:14:16,000 --> 00:14:20,000 Mitte, et ma tahaks kõlada nagu stereotüüpne jokk, kes üritab neid tüdruksõpru panustada. 259 00:14:20,000 --> 00:14:21,000 Ära tee seda. 260 00:14:21,000 --> 00:14:22,000 Seal on spike-o. 261 00:14:22,000 --> 00:14:24,000 Teete enda leidmise raskemaks. 262 00:14:24,000 --> 00:14:27,000 Juhtiv sotsiaalmeedia, lindistab teie telefoni kaamera, keelab teid, P.S. 263 00:14:27,000 --> 00:14:29,000 Ah, jah, suur aitäh, Edward Snowden. 264 00:14:29,000 --> 00:14:34,000 Tegelikult küsis su ema mind just Tara mõrvakatse kohta, mis oli väga lõbus. 265 00:14:34,000 --> 00:14:36,000 See kirik tantsib kõigile. 266 00:14:36,000 --> 00:14:38,000 Tähendab, kummitusjooks on tagasi. 267 00:14:38,000 --> 00:14:40,000 Ajakirjandus ei lähe ikka veel kummitusvõistlusele. 268 00:14:40,000 --> 00:14:41,000 Ema on see, kes kutsub paanikasse. 269 00:14:41,000 --> 00:14:43,000 Vaatasin selle välja teise või kolmanda tapmisega. 270 00:14:43,000 --> 00:14:44,000 Ta tegi seda. 271 00:14:44,000 --> 00:14:45,000 See on Mindy. 272 00:14:45,000 --> 00:14:46,000 Esimest tapmist ei toimunud. 273 00:14:46,000 --> 00:14:49,000 Auru on palju ja ma kritiseerisin tillivärvi. 274 00:14:49,000 --> 00:14:50,000 Mida kuradit? 275 00:14:50,000 --> 00:14:51,000 Kuhu mõrvar tema järele tagasi tuli? 276 00:14:51,000 --> 00:14:52,000 Persse. 277 00:14:52,000 --> 00:14:53,000 Mindy, tule. 278 00:14:53,000 --> 00:14:54,000 Ma ütlesin sulle, et talu püsti, eks? 279 00:14:54,000 --> 00:14:55,000 Pipragaas, kontrolli. 280 00:14:55,000 --> 00:14:56,000 Paser, kontrolli. 281 00:14:56,000 --> 00:14:57,000 Viska paleti peale? 282 00:14:57,000 --> 00:14:58,000 Jah. 283 00:14:58,000 --> 00:15:00,000 Jah, tänan. 284 00:15:00,000 --> 00:15:01,000 Kas see on? 285 00:15:01,000 --> 00:15:02,000 Aitäh. 286 00:15:02,000 --> 00:15:06,000 Oota, kas inimesed tõusid eelmisel suvel kõige kõrgemale? 287 00:15:06,000 --> 00:15:09,000 Jah, ta töötas koos minu ja Taraga. 288 00:15:09,000 --> 00:15:10,000 Ta töötas koos Taraga? 289 00:15:10,000 --> 00:15:11,000 Ta töötas koos Taraga? 290 00:15:11,000 --> 00:15:16,000 Ta on viimase paari nädala jooksul minu Instagrami jälitanud ja jubedat paska postitanud. 291 00:15:16,000 --> 00:15:19,000 Ilmselt on aeg teda, Hobbesi ja Shaw'd tutvustada. 292 00:15:19,000 --> 00:15:23,000 Võib-olla mitte parim, mida ma Tara ees tegin. 293 00:15:23,000 --> 00:15:25,000 Näib, et ta lahkub. 294 00:15:25,000 --> 00:15:27,000 Aitäh kõigile tema poistele. 295 00:15:27,000 --> 00:15:28,000 Jah. 296 00:15:28,000 --> 00:15:32,000 Ja Tara ütleb, et võitles kõvasti vastu. 297 00:15:32,000 --> 00:15:33,000 Tal on verevalumid. 298 00:15:33,000 --> 00:15:35,000 See on jalgpallitrenn. 299 00:15:35,000 --> 00:15:36,000 Ei. 300 00:15:36,000 --> 00:15:37,000 Tara on ärkvel. 301 00:15:37,000 --> 00:15:38,000 Ta saatis just sõnumi. 302 00:15:39,000 --> 00:15:40,000 Olen nimekirjas. 303 00:15:40,000 --> 00:15:41,000 Jah. 304 00:15:41,000 --> 00:15:45,000 Oh, ma ei saa, aga ma kohtun teiega hiljem. 305 00:15:45,000 --> 00:15:46,000 Hea küll. 306 00:15:46,000 --> 00:15:55,000 Ta saab meeldejääva tunde. 307 00:15:55,000 --> 00:15:57,000 Seda pole tegelikult kunagi nähtud pussitatuna. 308 00:15:57,000 --> 00:15:59,000 Kas te pole kunagi pussitatut näinud? 309 00:15:59,000 --> 00:16:02,000 Isegi mitte see, mis eelmisel aastal välja tuli. 310 00:16:02,000 --> 00:16:07,000 Tähendab, ma pole ka kunagi tuulega alla kukkunud, aga ma ei pea seda tohutuks auguks vähema filmiharidusega. 311 00:16:07,000 --> 00:16:11,000 Enamik torkefilme põhinevad siin juhtunutel. 312 00:16:11,000 --> 00:16:13,000 Et asju leida. 313 00:16:13,000 --> 00:16:22,000 Sellised asjad nagu Billy Loomis ja tema sõber nikerdasid seda Halloweeni kummitusmaski kandes hunniku keskkoolilapsi. 314 00:16:22,000 --> 00:16:24,000 Kas sa mõtled nagu Halloween? 315 00:16:24,000 --> 00:16:25,000 Ei. 316 00:16:25,000 --> 00:16:26,000 Mitte nagu Halloweenis. 317 00:16:26,000 --> 00:16:27,000 Oh. 318 00:16:27,000 --> 00:16:29,000 Kõlab nagu Halloween. 319 00:16:29,000 --> 00:16:30,000 Hea küll. 320 00:16:30,000 --> 00:16:31,000 See on natuke nagu Halloween. 321 00:16:31,000 --> 00:16:32,000 Minuga on kõik korras. 322 00:16:32,000 --> 00:16:39,000 Ja iga kümnendi tagant tuleb mõnel idiootil helge idee panna mask ette, tappa oma sõbrad ja saada kuulsaks. 323 00:16:39,000 --> 00:16:41,000 Viimati juhtus see 2011. aastal. 324 00:16:41,000 --> 00:16:43,000 Tulime siia vabatahtlikult. 325 00:16:43,000 --> 00:16:45,000 Noh, me peame veenduma, et Taraga on kõik korras. 326 00:16:45,000 --> 00:16:46,000 Õige. 327 00:16:46,000 --> 00:16:47,000 Jah, muidugi. 328 00:16:47,000 --> 00:16:51,000 Ma pean tagama, et meid ei lõikaks mõni hull, kes peatus 13. kuupäeval ja nägi seda. 329 00:16:51,000 --> 00:16:52,000 Tead mida? 330 00:16:52,000 --> 00:16:53,000 See Jasoni tüüp. 331 00:16:53,000 --> 00:16:55,000 Meil on päris kindlad ideed. 332 00:16:55,000 --> 00:16:59,000 Kas ma võin teile esitada nüüd ühe küsimuse? 333 00:16:59,000 --> 00:17:00,000 Jah. 334 00:17:00,000 --> 00:17:05,000 Kas teil on aimugi, miks keegi, kes seda maski kannab, tahab teie õde tappa? 335 00:17:05,000 --> 00:17:06,000 Ei. 336 00:17:06,000 --> 00:17:07,000 Ei. 337 00:17:10,000 --> 00:17:11,000 Ei. 338 00:17:11,000 --> 00:17:12,000 Ei. 339 00:17:12,000 --> 00:17:13,000 Ei. 340 00:17:13,000 --> 00:17:14,000 Ei. 341 00:17:14,000 --> 00:17:15,000 Ei. 342 00:17:15,000 --> 00:17:16,000 Ei. 343 00:17:16,000 --> 00:17:17,000 Ei. 344 00:17:17,000 --> 00:17:18,000 Jah, see oli see. 345 00:17:18,000 --> 00:17:19,000 Jah. 346 00:17:19,000 --> 00:17:20,000 See oli kõik. 347 00:17:20,000 --> 00:17:21,000 Kas sa tahad? 348 00:17:21,000 --> 00:17:22,000 Jah. 349 00:17:22,000 --> 00:17:23,000 Kas sa tahad? 350 00:17:23,000 --> 00:17:24,000 Jah. 351 00:17:24,000 --> 00:17:25,000 Kas sa tahad? 352 00:17:25,000 --> 00:17:26,000 Ei. 353 00:17:27,000 --> 00:17:29,000 Kuidas sa end tunned? 354 00:17:29,000 --> 00:17:30,000 Kas sa oled James? 355 00:17:30,000 --> 00:17:32,000 Muidugi tulin. 356 00:17:32,000 --> 00:17:34,000 See on mu poiss-sõber Richard. 357 00:17:34,000 --> 00:17:35,000 Nii tore sinuga kohtuda. 358 00:17:35,000 --> 00:17:37,000 Mul on tõest kahju. 359 00:17:37,000 --> 00:17:38,000 Täname helistamast. 360 00:17:38,000 --> 00:17:39,000 Muidugi. 361 00:17:39,000 --> 00:17:41,000 Vaata oma juukseid. 362 00:17:41,000 --> 00:17:42,000 Jah. 363 00:17:42,000 --> 00:17:43,000 Mulle meeldib. 364 00:17:43,000 --> 00:17:46,000 Ei Chad ja Mindy, kaksikud ega Wes. 365 00:17:46,000 --> 00:17:48,000 Varem hoidsin neid kõiki. 366 00:17:48,000 --> 00:17:49,000 Aga ma pole kindel. 367 00:17:49,000 --> 00:17:50,000 Ma pole kindel. 368 00:17:50,000 --> 00:17:51,000 Ma pole kindel. 369 00:17:51,000 --> 00:17:52,000 Ma pole kindel. 370 00:17:52,000 --> 00:17:53,000 Ma pole kindel. 371 00:17:53,000 --> 00:17:54,000 Ma pole kindel. 372 00:17:55,000 --> 00:17:56,000 Varem hoidsin neid kõiki. 373 00:17:56,000 --> 00:17:58,000 Mulle meeldib alati nii, kui mind juhitakse. 374 00:17:58,000 --> 00:18:00,000 Ja Amber, hei. 375 00:18:00,000 --> 00:18:01,000 Tere. 376 00:18:01,000 --> 00:18:02,000 Tore sind näha. 377 00:18:02,000 --> 00:18:03,000 Tere. 378 00:18:03,000 --> 00:18:04,000 Ee, Richie. 379 00:18:04,000 --> 00:18:05,000 Tere, kus ema on? 380 00:18:05,000 --> 00:18:06,000 Ta ei osale Londoni konverentsil. 381 00:18:06,000 --> 00:18:07,000 Ta helistas mulle varem. 382 00:18:07,000 --> 00:18:08,000 Jah. 383 00:18:08,000 --> 00:18:09,000 Pärast 10 minuti möödumist. 384 00:18:09,000 --> 00:18:12,000 Vaata, poisid, Tara on tõesti väsinud. 385 00:18:12,000 --> 00:18:14,000 Võib-olla peaksime talle ruumi andma. 386 00:18:14,000 --> 00:18:15,000 Jah. 387 00:18:15,000 --> 00:18:16,000 Jah. 388 00:18:16,000 --> 00:18:17,000 Jah. 389 00:18:17,000 --> 00:18:18,000 Mitte sina, aga me oleme hetke pärast. 390 00:18:18,000 --> 00:18:19,000 ma tean. 391 00:18:19,000 --> 00:18:20,000 Ta teab. 392 00:18:20,000 --> 00:18:21,000 Jah. 393 00:18:21,000 --> 00:18:23,000 Mitte sina, Skunk. 394 00:18:23,000 --> 00:18:25,000 Kas sa tahad seda asja? 395 00:18:25,000 --> 00:18:27,000 okei? 396 00:18:27,000 --> 00:18:29,000 Mis on ülejäänud? 397 00:18:29,000 --> 00:18:30,000 Jah. 398 00:18:30,000 --> 00:18:31,000 Sinuga on kõik korras. 399 00:18:31,000 --> 00:18:33,000 Ma olen sinuga koos kannatanud. 400 00:18:33,000 --> 00:18:35,000 Ma saaksin täna öösel siin magada. 401 00:18:35,000 --> 00:18:37,000 Mulle väga meeldib see. 402 00:18:37,000 --> 00:18:38,000 okei? 403 00:18:38,000 --> 00:18:40,000 Kas sul oli kuskil oma lisa? 404 00:18:40,000 --> 00:18:41,000 Jah, ma saan hakkama. 405 00:18:41,000 --> 00:18:42,000 Olgu. 406 00:18:42,000 --> 00:18:43,000 Tere. 407 00:18:43,000 --> 00:18:45,000 Olgu, ma olen kohe õues. 408 00:18:45,000 --> 00:18:46,000 Aitäh. 409 00:18:46,000 --> 00:18:47,000 Hüvasti. 410 00:18:47,000 --> 00:18:48,000 Hüvasti. 411 00:18:48,000 --> 00:18:49,000 Aitäh. 412 00:18:49,000 --> 00:18:50,000 Hüvasti. 413 00:18:50,000 --> 00:18:51,000 Hüvasti. 414 00:18:51,000 --> 00:18:53,000 Hüvasti. 415 00:18:53,000 --> 00:18:57,000 Mis lahti on? 416 00:18:57,000 --> 00:19:00,000 Minuga on kõik korras. 417 00:19:00,000 --> 00:19:01,000 Oh issand. 418 00:19:01,000 --> 00:19:03,000 Oh issand. 419 00:19:03,000 --> 00:19:05,000 See on korras. 420 00:19:05,000 --> 00:19:06,000 See on korras. 421 00:19:06,000 --> 00:19:08,000 See on korras. 422 00:19:08,000 --> 00:19:10,000 See on korras. 423 00:19:10,000 --> 00:19:12,000 See talle meeldib. 424 00:19:12,000 --> 00:19:13,000 Mis tüdruk see on? 425 00:19:13,000 --> 00:19:14,000 Mis on Sam? 426 00:19:14,000 --> 00:19:15,000 Sam on nii lahe. 427 00:19:15,000 --> 00:19:18,000 Ütlete seda ainult sellepärast, et lubasite teil aasta aega voodis Pokémoni riideid kanda. 428 00:19:18,000 --> 00:19:19,000 See on tõsi. 429 00:19:19,000 --> 00:19:20,000 Tõde on see, et sa ei ole. 430 00:19:20,000 --> 00:19:21,000 See on minu jaoks tõsi. 431 00:19:21,000 --> 00:19:22,000 Sam pole vana. 432 00:19:22,000 --> 00:19:24,000 Dialoog, mille su ema kirjutas. 433 00:19:24,000 --> 00:19:27,000 Jalutuskäigud kirjutavad välja, kui Terrace A. Simms, nende meeskond. 434 00:19:27,000 --> 00:19:29,000 Simms hakkas tegutsema. 435 00:19:29,000 --> 00:19:31,000 Jääb politseinikega hätta. 436 00:19:31,000 --> 00:19:33,000 Ja siis Simsi 18. sünnipäeval ta lahkub. 437 00:19:33,000 --> 00:19:35,000 Kummitus kuu. 438 00:19:35,000 --> 00:19:37,000 Võib-olla on Sam muutunud. 439 00:19:37,000 --> 00:19:39,000 Ma lihtsalt ei taha näha, et Tara jälle haiget teeb. 440 00:19:39,000 --> 00:19:40,000 Mis siis? 441 00:19:40,000 --> 00:19:43,000 Kas sa kaitsed Tarat tema õe eest? 442 00:19:43,000 --> 00:19:44,000 Ei. 443 00:19:44,000 --> 00:19:45,000 Keegi küsis sinult. 444 00:19:45,000 --> 00:19:50,000 Nii et ükski mees pole tema jaoks piisavalt hea ja nüüd on ka tema pere piiridest väljas. 445 00:19:50,000 --> 00:19:53,000 Motiiv, kui mul pole võimalust olla. 446 00:19:53,000 --> 00:19:55,000 Me kõik teame, et olete Tarasse armunud. 447 00:19:55,000 --> 00:19:56,000 Olgu, mindy. 448 00:19:56,000 --> 00:19:59,000 Kuid me kõik oleme kahtlustatavad. 449 00:19:59,000 --> 00:20:02,000 See võib olla valgustatud. 450 00:20:02,000 --> 00:20:03,000 Aitäh. 451 00:20:03,000 --> 00:20:06,000 Sa oled liiga igav, et olla psühho. 452 00:20:06,000 --> 00:20:07,000 Sa oled valgustatud. 453 00:20:07,000 --> 00:20:08,000 Kas sa tahad tõelist jooki? 454 00:20:08,000 --> 00:20:11,000 Või sa pead seal olema nii armas kui laud. 455 00:20:11,000 --> 00:20:12,000 Olgu, kuule kuula. 456 00:20:12,000 --> 00:20:13,000 Ugly ehk Michael Myers. 457 00:20:13,000 --> 00:20:14,000 See oli suvine lend. 458 00:20:14,000 --> 00:20:15,000 Olgu, ma ei mõelnud midagi. 459 00:20:15,000 --> 00:20:16,000 Kuidas see siis sinuga räägib? 460 00:20:16,000 --> 00:20:18,000 Oh kurat, sind huvitab, kellest sa räägid. 461 00:20:18,000 --> 00:20:19,000 Lähme. 462 00:20:19,000 --> 00:20:20,000 Ära aja teda persse. 463 00:20:20,000 --> 00:20:21,000 Räägi sellest. 464 00:20:21,000 --> 00:20:22,000 Kas sa ei kuule oma meest? 465 00:20:22,000 --> 00:20:23,000 Mida? 466 00:20:23,000 --> 00:20:24,000 Kao siit minema. 467 00:20:24,000 --> 00:20:25,000 Ma tõmban politseisse. 468 00:20:25,000 --> 00:20:26,000 Ära tee. 469 00:20:26,000 --> 00:20:28,000 Näeme varsti nagu me oleme. 470 00:20:28,000 --> 00:20:29,000 Mees, ajage sind persse. 471 00:20:29,000 --> 00:20:30,000 Sa võid kohtusse kaevata. 472 00:20:30,000 --> 00:20:31,000 Lähme. 473 00:20:31,000 --> 00:20:32,000 Tervist. 474 00:20:32,000 --> 00:20:33,000 Tervist. 475 00:20:33,000 --> 00:20:34,000 Persse. 476 00:20:34,000 --> 00:20:35,000 Persse. 477 00:20:35,000 --> 00:20:36,000 Persse. 478 00:20:36,000 --> 00:20:37,000 Persse. 479 00:20:37,000 --> 00:20:38,000 Persse. 480 00:20:38,000 --> 00:20:39,000 Persse. 481 00:20:39,000 --> 00:20:40,000 Persse. 482 00:20:40,000 --> 00:20:41,000 Persse. 483 00:20:41,000 --> 00:20:42,000 Persse. 484 00:20:42,000 --> 00:20:43,000 Persse. 485 00:20:43,000 --> 00:20:44,000 Persse. 486 00:20:44,000 --> 00:20:47,000 Persse. 487 00:20:47,000 --> 00:20:51,000 Persse! 488 00:20:51,000 --> 00:20:52,000 Persse. 489 00:20:52,000 --> 00:20:59,000 Persse. 490 00:20:59,000 --> 00:21:03,000 Persse. 491 00:21:03,000 --> 00:21:08,000 Persse. 492 00:21:08,000 --> 00:21:11,000 Persse. 493 00:21:11,000 --> 00:21:14,000 See oled sa ilus poiss! 494 00:21:14,000 --> 00:21:15,000 Pah! 495 00:21:15,000 --> 00:21:18,000 Kao mu kuradi autost välja! 496 00:21:18,000 --> 00:21:28,000 Terve aasta on läinud nii halvaks, et ma ei saa enam midagi teha. 497 00:21:28,000 --> 00:21:30,000 See on hea asi. 498 00:21:30,000 --> 00:21:32,000 See on hea asi. 499 00:21:32,000 --> 00:21:34,000 See on hea asi. 500 00:21:35,000 --> 00:21:44,000 Terve aasta on läinud nii halvaks, et ma ei saa seda teha. 501 00:21:48,000 --> 00:21:49,000 Hei! 502 00:21:56,000 --> 00:22:03,000 Et te ei peata külma, Dennis, Pat, sellel on plaan ellu jääda ja sageli kivi läbi surra. 503 00:22:05,000 --> 00:22:06,000 Hei! 504 00:22:11,000 --> 00:22:12,000 Kas kõik on korras? 505 00:22:12,000 --> 00:22:13,000 Jah. 506 00:22:13,000 --> 00:22:15,000 Lihtsalt halb unenägu. 507 00:22:15,000 --> 00:22:17,000 Mida sa vaatad? 508 00:22:17,000 --> 00:22:21,000 Oh, uh, Netflixi torked. 509 00:22:21,000 --> 00:22:22,000 Mida? 510 00:22:22,000 --> 00:22:24,000 Ma tahan olla valmis. 511 00:22:24,000 --> 00:22:27,000 Ma ei tea, kuidas midagi süüa leida. 512 00:22:27,000 --> 00:22:29,000 Jah, olgu. 513 00:22:35,000 --> 00:22:37,000 Sul on palju raha. 514 00:22:52,000 --> 00:22:54,000 Kuidas sul läheb, Sam? 515 00:22:57,000 --> 00:22:58,000 Hmm. 516 00:22:58,000 --> 00:23:01,000 Antitsüklilised ei tööta nii hästi, kui nad on harjunud, eks? 517 00:23:01,000 --> 00:23:03,000 Persse. 518 00:23:04,000 --> 00:23:06,000 Sa ei saa üle käte joosta, Sam. 519 00:23:06,000 --> 00:23:08,000 Ma lihtsalt üritan aidata. 520 00:23:08,000 --> 00:23:14,000 Hei, millal sa talle ütled, miks see kõik toimub? 521 00:23:28,000 --> 00:23:29,000 Tere. 522 00:23:29,000 --> 00:23:32,000 Tere, Samantha. 523 00:23:35,000 --> 00:23:36,000 Kes see on? 524 00:23:36,000 --> 00:23:39,000 Keegi, kes teab teie väikest perekonna saladust. 525 00:23:41,000 --> 00:23:43,000 Sa oled kurat, kes mu õele haiget tegi? 526 00:23:43,000 --> 00:23:45,000 Oh, ta pole ainus, kellele ma haiget tegema hakkan. 527 00:23:45,000 --> 00:23:48,000 Ma pidin sind kuidagi siia tagasi tulema. 528 00:23:48,000 --> 00:23:50,000 Kas pole? 529 00:23:50,000 --> 00:23:53,000 Tahad minuga keppida, sitapea? 530 00:23:53,000 --> 00:23:54,000 Ma olen siinsamas. 531 00:23:54,000 --> 00:23:55,000 Tule ja võta mind. 532 00:23:55,000 --> 00:23:57,000 Hea meelega. 533 00:24:04,000 --> 00:24:07,000 Lõbutsege. 534 00:24:07,000 --> 00:24:08,000 Ei. 535 00:24:08,000 --> 00:24:09,000 Ei! 536 00:24:09,000 --> 00:24:11,000 Lõpeta see. 537 00:24:11,000 --> 00:24:13,000 Lõpeta see. 538 00:24:13,000 --> 00:24:14,000 Ei. 539 00:24:14,000 --> 00:24:15,000 Ei. 540 00:24:15,000 --> 00:24:16,000 Ei. 541 00:24:16,000 --> 00:24:17,000 Ei. 542 00:24:17,000 --> 00:24:18,000 Ei. 543 00:24:18,000 --> 00:24:19,000 Ei. 544 00:24:19,000 --> 00:24:20,000 Ei. 545 00:24:20,000 --> 00:24:21,000 Ei. 546 00:24:21,000 --> 00:24:22,000 Ei. 547 00:24:22,000 --> 00:24:23,000 Ei. 548 00:24:23,000 --> 00:24:24,000 Ei. 549 00:24:24,000 --> 00:24:25,000 Teil pole abi. 550 00:24:25,000 --> 00:24:27,000 Ma pean proovima mind tappa. 551 00:24:27,000 --> 00:24:28,000 Ma pean minema. 552 00:24:28,000 --> 00:24:29,000 Mis toimub? 553 00:24:29,000 --> 00:24:30,000 Sinuga on kõik korras. 554 00:24:30,000 --> 00:24:33,000 Keegi üritab mind Brace Crew'is tappa. 555 00:24:33,000 --> 00:24:47,000 Mul on laip väljaspool baari ja siis sind rünnatakse siin. 556 00:24:47,000 --> 00:24:49,000 Ütlesid, et kõne tuli Amberi numbrilt? 557 00:24:49,000 --> 00:24:52,000 Nii et me teame, et ta helistas mu telefonile enne, kui ta Tarat ründas. 558 00:24:52,000 --> 00:24:57,000 Või, ja ee, ma lihtsalt kardan siin. Sina oled tapja. 559 00:24:57,000 --> 00:24:59,000 Ja kus sa olid, kui see kõik juhtus? 560 00:24:59,000 --> 00:25:02,000 Vaatasin Netflixi. 561 00:25:02,000 --> 00:25:04,000 Oh, jah. Väga kindel alibi, vennas. 562 00:25:04,000 --> 00:25:05,000 Kus sa siis olid? 563 00:25:05,000 --> 00:25:07,000 Ma küsitlesin Amberit ja tema sõpru Sheriffi jaamas. 564 00:25:07,000 --> 00:25:11,000 Jah, tulin kohe, kui kuulsin. Kuid teate, ka Netflixi alibi on hea. 565 00:25:11,000 --> 00:25:12,000 Oh, kas ta lõpetas selle? 566 00:25:12,000 --> 00:25:14,000 Paned tuppa rohkem politseinikke, eks? 567 00:25:14,000 --> 00:25:17,000 Jah. Ja ma võin su erakorrusele kolida. 568 00:25:17,000 --> 00:25:20,000 Asetäitja Vincent teab, mida teeb. Sa oled ohutu. 569 00:25:20,000 --> 00:25:22,000 Nagu me oleme siiani olnud? 570 00:25:22,000 --> 00:25:25,000 Samantha, kuula õues. 571 00:25:25,000 --> 00:25:31,000 Preili, näeme, asetäitja Hicks. 572 00:25:31,000 --> 00:25:33,000 Nii palju lõbusaid mälestusi. 573 00:25:33,000 --> 00:25:36,000 See on Tara Hicks. Ma mäletan sind ka. 574 00:25:36,000 --> 00:25:39,000 Ja kõik vaevad põhjustasid teie perele. 575 00:25:39,000 --> 00:25:42,000 Sinu kohalolek siin ei aita. 576 00:25:42,000 --> 00:25:48,000 Nii et kui päike tõuseb, võite sina ja su poiss-sõber teele asuda ja jätta selle inimeste hooleks, kes sellest kogukonnast tegelikult hoolivad. 577 00:25:56,000 --> 00:26:03,000 Hr Eber tähendab naudingut. 578 00:26:03,000 --> 00:26:05,000 Kas kõik on korras? 579 00:26:05,000 --> 00:26:08,000 Um, kas sa annaksid meile hetke? Ma pean Taraga rääkima. 580 00:26:08,000 --> 00:26:11,000 Tule, Netflix, lähme. 581 00:26:26,000 --> 00:26:29,000 Kas sa mäletad, kui isa lahkus? 582 00:26:29,000 --> 00:26:33,000 Osa, kindlasti. 583 00:26:33,000 --> 00:26:36,000 See oli, eh, ma ei tea, mis see millegagi pistmist on. 584 00:26:36,000 --> 00:26:39,000 See on sellega seotud. 585 00:26:42,000 --> 00:26:47,000 Kas mäletate, kuidas ema neid kaste pööningul üleval hoidis? 586 00:26:47,000 --> 00:26:49,000 Noh, see oli kunagi seal üleval. 587 00:26:49,000 --> 00:26:53,000 Kui olin 13-aastane, otsisin jõulukinke. 588 00:26:54,000 --> 00:26:57,000 Ja ma leidsin need vanad päevikud, mida sa keskkoolist pidasid. 589 00:26:57,000 --> 00:26:59,000 Vaata, ma palun. 590 00:26:59,000 --> 00:27:01,000 Ma lihtsalt pean seda tegema. 591 00:27:01,000 --> 00:27:03,000 Nii ma leidsin need vanad päevikud. 592 00:27:03,000 --> 00:27:12,000 Ja ma teadsin, et see on vale, aga ma lugesin siiski, sest ema jäi minust keskkoolis rasedaks ja ma arvasin, et oleks lahe teada saada, kuidas ta ja isa kokku said. 593 00:27:12,000 --> 00:27:15,000 Kui romantiline see pidi olema. 594 00:27:15,000 --> 00:27:18,000 Nii et ma lugesin mõnda. 595 00:27:18,000 --> 00:27:21,000 Ainult see ei olnud romantiline. 596 00:27:22,000 --> 00:27:30,000 Ema käis isaga kohtamas, aga ta oli sellesse teise mehesse armunud ja ta jäi rasedaks. 597 00:27:30,000 --> 00:27:33,000 Ta ütles isale, et see on tema, ja seepärast pakkus ta välja vanema kursuse. 598 00:27:33,000 --> 00:27:34,000 Tal oli minu, sa rääkisid. 599 00:27:34,000 --> 00:27:37,000 Ja ma istun seal pööningul. 600 00:27:37,000 --> 00:27:39,000 Ja ma olen 13. 601 00:27:39,000 --> 00:27:44,000 Ja ma sain just teada, et mu isa ei ole minu isa. 602 00:27:45,000 --> 00:27:52,000 Nii et ma lähen otsin ema tema magamistoast ja karjun tema peale ja ajan selle päevikuga talle näkku. 603 00:27:52,000 --> 00:27:57,000 Ja ma isegi ei saanud aru, et isa seisab otse minu selja taga. 604 00:27:57,000 --> 00:28:02,000 Ta ei teadnud. 605 00:28:02,000 --> 00:28:08,000 Ta sai sellest kohe teada minu käest. 606 00:28:08,000 --> 00:28:11,000 Ta lahkus öösel. 607 00:28:11,000 --> 00:28:14,000 Mina olen põhjus, miks ta lahkus. 608 00:28:14,000 --> 00:28:17,000 Ema ei andestanud mulle kunagi. 609 00:28:17,000 --> 00:28:22,000 Ja ta pani mind lubama, et ei ütle sulle kunagi, sest sa olid nii noor. 610 00:28:22,000 --> 00:28:29,000 Ja sellepärast ma muutusin ja läksin sinuga kaugeks ja imelikuks. 611 00:28:29,000 --> 00:28:39,000 Ja ma läksin välja ja hakkasin tegema kõiki ravimeid, mis mulle näole sattusid, kuni ma enam ei jaksanud ja jätsin välja. 612 00:28:39,000 --> 00:28:42,000 Ma lihtsalt ei saanud enam sinu läheduses olla, Tara. 613 00:28:42,000 --> 00:28:53,000 Mitte ainult sellepärast, et ma tol õhtul meie pere hävitasin, vaid seepärast, et need päevikud ütlesid mulle, kes on mu tõeline isa. 614 00:28:53,000 --> 00:28:57,000 See oli Billy Blue Miss ja keegi teab. 615 00:28:57,000 --> 00:28:59,000 Ja ma arvan, et sellepärast tee parem haiget. 616 00:28:59,000 --> 00:29:03,000 Mul on nii kuradi kahju, et ma sulle kunagi ei öelnud ja siis põgenesin. 617 00:29:03,000 --> 00:29:04,000 Ma olen nii hirmul. 618 00:29:04,000 --> 00:29:05,000 Tara. 619 00:29:06,000 --> 00:29:08,000 Sa lähed viieks aastaks. 620 00:29:08,000 --> 00:29:13,000 Tervelt viis aastat ja siis mind pussitatakse ja sa tahad tagasi tulla ja sa tahad kogu selle jama mulle kaela ajada? 621 00:29:13,000 --> 00:29:18,000 Ma vannun, et arvasin, et kaitsen end ühe eest. 622 00:29:18,000 --> 00:29:20,000 Tõde? 623 00:29:20,000 --> 00:29:21,000 Ei. 624 00:29:21,000 --> 00:29:22,000 Ei. 625 00:29:22,000 --> 00:29:23,000 Sam. 626 00:29:23,000 --> 00:29:24,000 Palun, Tara. 627 00:29:24,000 --> 00:29:26,000 Ma vajan, et sa saaksid kuradi välja. 628 00:29:26,000 --> 00:29:27,000 Sam. 629 00:29:27,000 --> 00:29:28,000 Sam. 630 00:29:28,000 --> 00:29:29,000 Palun. 631 00:29:29,000 --> 00:29:31,000 Mine kurat välja. 632 00:29:36,000 --> 00:29:37,000 Tere. 633 00:29:37,000 --> 00:29:38,000 Olgu. 634 00:29:38,000 --> 00:29:39,000 See olen mina. 635 00:29:39,000 --> 00:29:42,000 Kas sa kuulad ukse taga? 636 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 Ei. 637 00:29:43,000 --> 00:29:45,000 Muidugi mitte. 638 00:29:45,000 --> 00:29:46,000 Olgu. 639 00:29:46,000 --> 00:29:48,000 Jah, ma kuulasin ukse taga. 640 00:29:48,000 --> 00:29:51,000 See ei hirmuta sind. 641 00:29:51,000 --> 00:29:52,000 Tere. 642 00:29:52,000 --> 00:29:53,000 Mul on nii kahju. 643 00:29:53,000 --> 00:29:54,000 Tere. 644 00:29:54,000 --> 00:29:55,000 Tere. 645 00:29:55,000 --> 00:29:56,000 Hei, hei. 646 00:29:56,000 --> 00:29:57,000 Tere. 647 00:29:57,000 --> 00:29:58,000 Hei, see olen mina. 648 00:29:58,000 --> 00:30:01,000 Kas sa kuulad ukse taga? 649 00:30:01,000 --> 00:30:02,000 Ei, ei. 650 00:30:02,000 --> 00:30:03,000 Muidugi mitte. 651 00:30:03,000 --> 00:30:05,000 ei hirmuta sind. 652 00:30:05,000 --> 00:30:08,000 Aga mu pärisisa oli sarimõrvar. 653 00:30:08,000 --> 00:30:11,000 Ma mõtlen, jah. 654 00:30:11,000 --> 00:30:13,000 Väga palju, jah. 655 00:30:13,000 --> 00:30:16,000 Olgu, siis mine. ma saan aru. 656 00:30:16,000 --> 00:30:19,000 Ma pean lihtsalt jääma ja aru saama. 657 00:30:19,000 --> 00:30:22,000 Ma ei kaota sind siin, Sam. 658 00:30:22,000 --> 00:30:28,000 Teate seda osa õudusfilmidest, kus soovite tegelastele karjuda, et nad oleksid targad ja saaksid välja? 659 00:30:28,000 --> 00:30:31,000 See on Richie osa. 660 00:30:31,000 --> 00:30:34,000 Sa peaksid kurat minema. 661 00:30:37,000 --> 00:30:39,000 Saad aru? 662 00:30:41,000 --> 00:30:43,000 ma armastan sind. 663 00:30:47,000 --> 00:30:49,000 Sa oled nii loll. 664 00:30:49,000 --> 00:30:51,000 Selline loll. 665 00:30:51,000 --> 00:30:55,000 Nii et kui see on teie ainuke jutt, 666 00:30:55,000 --> 00:30:58,000 politsei ei aita. 667 00:30:59,000 --> 00:31:01,000 Mis on meie järgmine käik? 668 00:31:03,000 --> 00:31:06,000 Me ei räägi eksperdiga. 669 00:31:29,000 --> 00:31:31,000 Mul on teine ​​käik. 670 00:31:31,000 --> 00:31:33,000 Mul on teine ​​käik. 671 00:31:33,000 --> 00:31:36,000 Mul on teine ​​käik. 672 00:31:36,000 --> 00:31:38,000 Mul on teine ​​käik. 673 00:31:38,000 --> 00:31:40,000 Mul on teine ​​käik. 674 00:31:40,000 --> 00:31:42,000 Mul on teine ​​käik. 675 00:31:42,000 --> 00:31:45,000 Tere hommikust. Mina olen Gail Weathers. 676 00:31:45,000 --> 00:31:49,000 Enne kui sukeldume, tahan ma teile rääkida väikese loo, mis juhtus täna hommikul teel stuudiosse. 677 00:31:49,000 --> 00:31:52,000 Jäin info saamiseks seisma. 678 00:31:52,000 --> 00:31:54,000 Astusin juba stuudiosse. 679 00:31:54,000 --> 00:31:56,000 Mine minema! 680 00:31:56,000 --> 00:31:58,000 Ja põletage pudel teist, hr Riley. 681 00:31:58,000 --> 00:32:01,000 Tahame teilt küsida vaid paar küsimust. 682 00:32:01,000 --> 00:32:03,000 Aitasin tema intervjuud teha. 683 00:32:03,000 --> 00:32:06,000 Oh, me ei otsi intervjuud. 684 00:32:06,000 --> 00:32:09,000 Ütle mulle üks hea põhjus, miks ma peaksin sinuga rääkima. 685 00:32:09,000 --> 00:32:11,000 Olen Billy Loomise tütar. 686 00:32:11,000 --> 00:32:15,000 See on kohutav põhjus, miks ma sinuga räägin. 687 00:32:15,000 --> 00:32:17,000 Minu nimi on Samantha Carpenter. 688 00:32:17,000 --> 00:32:20,000 Mind rünnati eile õhtul haiglas. 689 00:32:20,000 --> 00:32:23,000 Ööl enne seda pussitati mu õde seitse korda. 690 00:32:23,000 --> 00:32:25,000 Ma tean, et sa tead, mis see on. 691 00:32:25,000 --> 00:32:28,000 Ma lihtsalt üritan oma perekonda kaitsta. 692 00:32:28,000 --> 00:32:30,000 Viis minutit. 693 00:32:30,000 --> 00:32:32,000 See on kõik, mida ma küsin. 694 00:32:32,000 --> 00:32:35,000 Ma annan sulle kaks minutit. 695 00:32:35,000 --> 00:32:37,000 Ma tunnen puudust saatest ja maketist. 696 00:32:37,000 --> 00:32:38,000 Tänan veelkord. 697 00:32:38,000 --> 00:32:40,000 Kellegi lavastab intervjuud. 698 00:32:40,000 --> 00:32:42,000 Gail Weathers, kas te ei olnud kaks... 699 00:32:42,000 --> 00:32:44,000 Jah. 700 00:32:53,000 --> 00:32:54,000 Kes ta on? 701 00:32:54,000 --> 00:32:56,000 See on Richie, mu poiss-sõber. 702 00:32:56,000 --> 00:32:58,000 Kaua sa tema juures oled olnud? 703 00:32:58,000 --> 00:32:59,000 Kuus kuud. 704 00:32:59,000 --> 00:33:02,000 Kas teadsite, et teie isa oli, kui kohtusite? 705 00:33:02,000 --> 00:33:06,000 Kas väljendate huvi Woodsboro või kummituspõhiste tapmiste vastu? 706 00:33:06,000 --> 00:33:08,000 Mida kuradit sa räägid? 707 00:33:08,000 --> 00:33:11,000 Sa oled mõrvar ja torkefilmidest kinnisideeks, eks? 708 00:33:11,000 --> 00:33:16,000 Noh, noafilmides ellujäämiseks on teatud reeglid. 709 00:33:16,000 --> 00:33:19,000 Uskuge mind, ma tean. 710 00:33:19,000 --> 00:33:22,000 Reegel number üks, ärge kunagi usaldage armastust. 711 00:33:22,000 --> 00:33:27,000 Siin on armas, hooliv, toetav ja siis tere tulemast kolmandasse osasse, kus nad üritavad teil pead ära rebida. 712 00:33:27,000 --> 00:33:30,000 Olin koos Samiga Modestos, kui Tarat rünnati. 713 00:33:30,000 --> 00:33:36,000 Las ma arvan, sa olid just teises toas mugavalt teadmata, kui teda haiglas rünnati. 714 00:33:36,000 --> 00:33:40,000 Olgu, kas ma pean selle sitapealt Sam Elliotti käest ära võtma või mis? 715 00:33:40,000 --> 00:33:47,000 Reegel number kaks, tapjate motiiv on alati seotud millegi minevikuga. 716 00:33:47,000 --> 00:33:49,000 Olen Billyga seotud. 717 00:33:49,000 --> 00:33:52,000 Õige, aga miks siis tappa see juhuslik Vince'i tüüp? 718 00:33:52,000 --> 00:33:54,000 See on teie jaoks selgeks. 719 00:33:54,000 --> 00:33:57,000 Reegel number kolm ja see on kõige olulisem reegel. 720 00:33:57,000 --> 00:34:02,000 Esimesel ohvril on alati sõpruskond, kuhu mõrvar kuulub. 721 00:34:02,000 --> 00:34:05,000 Kas teie õel on tihe sõpruskond? 722 00:34:05,000 --> 00:34:09,000 Jah, ta teeb. 723 00:34:09,000 --> 00:34:12,000 Otsige siis mõrvar sealt üles. 724 00:34:12,000 --> 00:34:16,000 Kui saate teada, miks nad seda teevad, saate aru, kes on õnnetuses. 725 00:34:16,000 --> 00:34:21,000 Nii et aidake meid. Aidake meil välja selgitada, kes on selle taga. 726 00:34:21,000 --> 00:34:26,000 Ta teeb minuga nalja, mind on üheksa korda pussitatud. Mul on lõbusas väikeses lonkamises püsiv närvikahjustus. 727 00:34:26,000 --> 00:34:28,000 Kas arvate, et tahan seda uuesti teha? 728 00:34:28,000 --> 00:34:33,000 Sa just ütlesid, et see läheb alati minevikku tagasi, eks? 729 00:34:33,000 --> 00:34:39,000 Nii et kui ma olen ohus, tähendab see, et olete ohus. 730 00:34:39,000 --> 00:34:45,000 Tule, teeme seda koos. 731 00:34:46,000 --> 00:34:48,000 Sinu aeg on läbi. 732 00:34:48,000 --> 00:34:53,000 Jah, ta on filmis palju lõbusam. 733 00:34:56,000 --> 00:34:58,000 Hei, mis edasi? 734 00:34:58,000 --> 00:35:00,000 Sõber. 735 00:35:00,000 --> 00:35:02,000 Suur tänu selle eest, Kevin. 736 00:35:02,000 --> 00:35:08,000 Tulemas pärast meie kohalikku ilma, vanade sõpradega taasühinemise plussid ja miinused. 737 00:35:15,000 --> 00:35:22,000 Tere? 738 00:35:22,000 --> 00:35:25,000 Minu jaoks põnevil. 739 00:35:25,000 --> 00:35:27,000 Kas meie? 740 00:35:27,000 --> 00:35:30,000 Oh issand, kui kaua sa oled olnud... 741 00:35:30,000 --> 00:35:33,000 Ma olen lihtsalt natuke närvis. 742 00:35:33,000 --> 00:35:36,000 Ma olen lihtsalt natuke närvis. 743 00:35:36,000 --> 00:35:38,000 Tere? 744 00:35:38,000 --> 00:35:40,000 Minu jaoks põnevil. 745 00:35:40,000 --> 00:35:42,000 Kas meie? 746 00:35:42,000 --> 00:35:44,000 Oh issand, kui kaua sa oled olnud... 747 00:35:44,000 --> 00:35:48,000 Ma lihtsalt üritan end sisse ajada, enne kui tüdrukud kooli viin. Kuidas läheb? 748 00:35:48,000 --> 00:35:52,000 Mul on hea, väga hea. Kuidas läheb? Kui tark? 749 00:35:52,000 --> 00:35:56,000 Ma arvan, et ma hoian teda. Kuidas šerifi asjadega on lood? 750 00:35:56,000 --> 00:35:59,000 Nendega on kõik korras. 751 00:35:59,000 --> 00:36:02,000 Kas sa oled Gayle'iga rääkinud? 752 00:36:02,000 --> 00:36:05,000 Ei, mitte paari aasta pärast. 753 00:36:05,000 --> 00:36:08,000 Ma tean asju N-st. Noh, need on tema sõbrad. 754 00:36:08,000 --> 00:36:12,000 Ma kuulsin, et see kordub. 755 00:36:12,000 --> 00:36:16,000 Millest sa räägid? 756 00:36:16,000 --> 00:36:22,000 Mingi idioot tontliku maskis. Seni kolm rünnakut. Üks surnud. 757 00:36:22,000 --> 00:36:26,000 Midagi selle juures lihtsalt tundub teistmoodi. 758 00:36:26,000 --> 00:36:28,000 Kas kõik on korras? 759 00:36:28,000 --> 00:36:30,000 Hästi, sa tunned mind. 760 00:36:30,000 --> 00:36:34,000 Jah, ma tean. Sellepärast ma küsingi. 761 00:36:34,000 --> 00:36:36,000 Minuga on kõik korras. 762 00:36:36,000 --> 00:36:38,000 ma lihtsalt... 763 00:36:38,000 --> 00:36:41,000 Ma lihtsalt tahan, et sul oleks seal turvaline. Kas teil on relv? 764 00:36:41,000 --> 00:36:45,000 Ma olen Sydney kuradi Prescott. Muidugi on mul relv. 765 00:36:45,000 --> 00:36:48,000 Hea. See on hea. 766 00:36:48,000 --> 00:36:50,000 Gayle nüüd? 767 00:36:50,000 --> 00:36:52,000 Ei, ta on mu järgmine politseinik. 768 00:36:52,000 --> 00:36:54,000 Aga Sid, luba mulle. 769 00:36:54,000 --> 00:36:58,000 Ükskõik, mida sa kuuled, mida sa uudistes räägid, ära siia tule. 770 00:36:58,000 --> 00:37:02,000 Ei mingit solvumist. Kas mul pole kavatsust sellesse linna uuesti jalga tõsta? 771 00:37:03,000 --> 00:37:05,000 Kas meie? 772 00:37:05,000 --> 00:37:10,000 Ükskõik, keda see mõrvar ajab, on mul hea meel, et sina neid kaitsed. 773 00:37:12,000 --> 00:37:14,000 Sa oleks ohutu, eks? 774 00:37:14,000 --> 00:37:16,000 Me teeme. 775 00:37:16,000 --> 00:37:19,000 Teie häält on hea kuulda. 776 00:37:19,000 --> 00:37:21,000 Sina ka, Sid. 777 00:37:23,000 --> 00:37:26,000 Tule nüüd. Sa võtad selle mänguasja välja. 778 00:37:33,000 --> 00:37:35,000 Ahjaa. 779 00:37:48,000 --> 00:37:51,000 Ilmselt ei tohiks hakata naeratava näoga. 780 00:38:33,000 --> 00:38:35,000 Oh, kindlasti saab. 781 00:38:38,000 --> 00:38:42,000 Otsustasin teid ajutiselt teie uurimisel aidata. 782 00:38:42,000 --> 00:38:44,000 Aitäh. 783 00:38:46,000 --> 00:38:50,000 Armasta lihtsalt sellepärast, et sellel mehel peaks olema relv. 784 00:38:55,000 --> 00:38:58,000 Kuidas sa tead nii palju asunikest? 785 00:38:58,000 --> 00:39:00,000 Millest jutt oli? 786 00:39:01,000 --> 00:39:03,000 Randy oli meie onu. 787 00:39:03,000 --> 00:39:05,000 Hea küll, Pete. 788 00:39:05,000 --> 00:39:08,000 Ta käskis kõik sisse tuua. 789 00:39:08,000 --> 00:39:10,000 Tere. 790 00:39:10,000 --> 00:39:12,000 Oeh. 791 00:39:12,000 --> 00:39:16,000 Mu vend oleks nii uhke. 792 00:39:16,000 --> 00:39:18,000 Tere, Martha. 793 00:39:18,000 --> 00:39:21,000 Julie, tere. 794 00:39:21,000 --> 00:39:23,000 Sa vaatad. 795 00:39:25,000 --> 00:39:26,000 Jah. 796 00:39:26,000 --> 00:39:28,000 Kuidas on õigus? 797 00:39:28,000 --> 00:39:30,000 Meil on hea. Aitäh. 798 00:39:30,000 --> 00:39:33,000 Hea küll, lapsed. Lõbutsege. 799 00:39:35,000 --> 00:39:38,000 Palusin Mindyl kõigile siia helistada, sest... 800 00:39:40,000 --> 00:39:42,000 Ma pean sulle midagi ütlema. 801 00:39:43,000 --> 00:39:45,000 Las ma saan asja selgeks teha. 802 00:39:45,000 --> 00:39:47,000 Sa ütled, et oled Billy Loomise tütar, 803 00:39:47,000 --> 00:39:50,000 ja mis, et üks meist on tapja? 804 00:39:50,000 --> 00:39:53,000 Mõrvar ütles mulle, et ta teadis mu saladust. 805 00:39:53,000 --> 00:39:55,000 Ta ründas Tarat, et mind siia tagasi meelitada. 806 00:39:55,000 --> 00:40:00,000 Aga miks siis kohe minna mõrvama mõnda liivi jälitavat duššiotsikut? 807 00:40:00,000 --> 00:40:01,000 Miks see peab olema üks meist? 808 00:40:01,000 --> 00:40:03,000 Aga see video siin olema? 809 00:40:03,000 --> 00:40:05,000 Võib-olla on tema mõrvar. 810 00:40:05,000 --> 00:40:06,000 Ei mingit solvumist. 811 00:40:06,000 --> 00:40:08,000 Ühtegi ei võetud, aga mis on minu motiiv? 812 00:40:08,000 --> 00:40:12,000 Sind pussitati miljard korda, su kuulus naine viskas sind maha, 813 00:40:12,000 --> 00:40:14,000 ja puges pudelisse. 814 00:40:14,000 --> 00:40:16,000 Minu arvates on turvaline jääda. Olete kahtlustatavate nimekirjas. 815 00:40:16,000 --> 00:40:18,000 Noh, võib-olla olete mõrvar. 816 00:40:18,000 --> 00:40:21,000 Sest see lõige tegi sulle. 817 00:40:21,000 --> 00:40:23,000 See duššiotsik on ühendatud. 818 00:40:23,000 --> 00:40:26,000 Googeldasin teda emaks kui Leslie Mockerit. 819 00:40:26,000 --> 00:40:28,000 Stu Mockeri õde. 820 00:40:28,000 --> 00:40:29,000 Kes on Stu Mocker? 821 00:40:29,000 --> 00:40:30,000 Oh issand. 822 00:40:30,000 --> 00:40:31,000 Billy Loomis on saavutatud. 823 00:40:31,000 --> 00:40:32,000 Päris. 824 00:40:32,000 --> 00:40:33,000 Meil on vaja. 825 00:40:33,000 --> 00:40:35,000 Olgu. Olgu. 826 00:40:35,000 --> 00:40:39,000 Nii et kolm esimest rünnakut on kõik algsete tapjatega seotud inimeste vastu. 827 00:40:39,000 --> 00:40:42,000 Issand jumal, ta teeb tagasilöögi. 828 00:40:42,000 --> 00:40:43,000 Mida? 829 00:40:43,000 --> 00:40:45,000 Või on lahedate fännide pärand terminoloogias rebitud. 830 00:40:45,000 --> 00:40:47,000 Palun räägi inglise keelt. 831 00:40:47,000 --> 00:40:49,000 Olgu. Kas mäletate eelmisel aastal välja tulnud araabia filmi? 832 00:40:49,000 --> 00:40:52,000 Oh jah, see, mis meie kutti noastab, dr Brad. 833 00:40:52,000 --> 00:40:53,000 See mulle tegelikult ei meeldi. 834 00:40:53,000 --> 00:40:55,000 Muidugi tegid. Sul on kohutav maitse. 835 00:40:55,000 --> 00:40:56,000 Ma vihkan sind. 836 00:40:56,000 --> 00:40:59,000 Asi on selles, et kõvad stab-fännid vihkasid seda. 837 00:40:59,000 --> 00:41:01,000 Sa lähed 4chani ja kardad seda. 838 00:41:01,000 --> 00:41:04,000 Kõik, millest nad räägivad, on see, kuidas torgata nende lapsepõlve, 839 00:41:04,000 --> 00:41:06,000 kuidas nad kuhjasid sotsiaalkommentaaridesse lihtsalt selleks, et seda tõsta, 840 00:41:06,000 --> 00:41:08,000 kuidas peategelane on Mary Sue. 841 00:41:08,000 --> 00:41:09,000 Mis on Mary Sue? 842 00:41:09,000 --> 00:41:10,000 Sa tõesti ei taha teada. 843 00:41:10,000 --> 00:41:12,000 Mis on kõrgendatud õudusega viga? 844 00:41:12,000 --> 00:41:14,000 Tähendab, Jordan tunneb end kuradi lahedalt. 845 00:41:14,000 --> 00:41:17,000 Ilmselgelt, aga see pole torkiv. 846 00:41:17,000 --> 00:41:20,000 Tõelised torkefilmid on meta slasher, kes seda tegi. 847 00:41:20,000 --> 00:41:21,000 Täispeatus. 848 00:41:21,000 --> 00:41:23,000 Kuule, see on lihtsalt film. 849 00:41:23,000 --> 00:41:24,000 Ei, ei ole. 850 00:41:24,000 --> 00:41:27,000 Mõne inimese jaoks on originaal nende lemmik asi maailmas. 851 00:41:27,000 --> 00:41:30,000 Film, mis pani nad õudust armastama, mida ema või isa neile näitas 852 00:41:30,000 --> 00:41:32,000 kui nad tagasi tulid, sidus see neid omavahel. 853 00:41:32,000 --> 00:41:36,000 Ja jumal aidaku kõiki, kes on selle erilise mäluga veidi perses 854 00:41:36,000 --> 00:41:38,000 kes teeb filmi nende arvates ei austa seda. 855 00:41:38,000 --> 00:41:42,000 Tundub, et meie mõrvar kirjutab oma versiooni stab 8, 856 00:41:42,000 --> 00:41:45,000 kuid tehes seda tagasilöögina. 857 00:41:45,000 --> 00:41:47,000 Mis on... 858 00:41:47,000 --> 00:41:50,000 Vaadake, te ei saa enam frantsiisi lihtsalt nullist taaskäivitada. 859 00:41:50,000 --> 00:41:51,000 Fännid ei kannata seda välja. 860 00:41:51,000 --> 00:41:54,000 Mustad jõulud, lastemäng, lapik. 861 00:41:54,000 --> 00:41:55,000 See jama ei tööta. 862 00:41:55,000 --> 00:41:57,000 Kuid te ei saa ka lihtsalt sirget järge teha. 863 00:41:57,000 --> 00:42:00,000 Peate ehitama midagi uut, kuid mitte liiga uut, 864 00:42:00,000 --> 00:42:02,000 või internet läheb hulluks. 865 00:42:02,000 --> 00:42:05,000 See peab olema osa käimasolevast loost, 866 00:42:05,000 --> 00:42:08,000 isegi kui lugu ei oleks tohtinud algusest peale jätkuda. 867 00:42:08,000 --> 00:42:13,000 Uued peategelased, jah, kuid neid toetavad ja on seotud pärandtegelastega. 868 00:42:13,000 --> 00:42:17,000 Mitte päris taaskäivitus, mitte päris järg, nagu uus Halloween Saw, 869 00:42:17,000 --> 00:42:19,000 Terminaator, Jurassic Park, Ghostbusters, persse. 870 00:42:19,000 --> 00:42:21,000 Uued Ghostbusters, persse isegi Tähesõjad. 871 00:42:21,000 --> 00:42:25,000 See pöördub alati tagasi originaali juurde. 872 00:42:25,000 --> 00:42:30,000 Kas sa ütled mulle, et olen sattunud fännide ilukirjanduse keskele? 873 00:42:30,000 --> 00:42:33,000 Mitte ainult stendi keskel. 874 00:42:33,000 --> 00:42:37,000 Või täht. 875 00:42:37,000 --> 00:42:41,000 Seega, et mitte sellele liiga peent punkti panna. 876 00:42:41,000 --> 00:42:45,000 Kuid tagasilöögi reeglite kohaselt ... 877 00:42:46,000 --> 00:42:48,000 See oli õnnetus. 878 00:42:48,000 --> 00:42:49,000 Mustri järgi minnes, 879 00:42:49,000 --> 00:42:53,000 kes iganes see on, peab olema seotud kellegagi, kes oli varem. 880 00:42:57,000 --> 00:42:59,000 Ma hakkan kahetsema, et siia tulin. 881 00:42:59,000 --> 00:43:01,000 Mu ema on sellega iseloomustanud. 882 00:43:01,000 --> 00:43:05,000 Kedagi ei huvita alles jäänud nõmedad kehvemad järjed, teie seif. 883 00:43:05,000 --> 00:43:08,000 Kui Randy on meie onu, siis sina ja mina oleme ilmselt perses. 884 00:43:08,000 --> 00:43:09,000 Oot, mida? 885 00:43:09,000 --> 00:43:14,000 Sest sina oled tapja ja kogu see läbimõeldud monoloog on lihtsalt teie jälgede varjamiseks. 886 00:43:14,000 --> 00:43:17,000 Ma arvan, et praegusel hetkel on üsna selge, kes on mõrvar. 887 00:43:17,000 --> 00:43:18,000 WHO? 888 00:43:18,000 --> 00:43:20,000 Sina? 889 00:43:20,000 --> 00:43:23,000 See on täiesti mõistlik tagasilöök. 890 00:43:23,000 --> 00:43:25,000 Sellel on tegelikult palju mõtet. 891 00:43:25,000 --> 00:43:26,000 Jah. 892 00:43:30,000 --> 00:43:32,000 Persse see. 893 00:43:32,000 --> 00:43:34,000 Kohtume tagasi motellis. 894 00:43:34,000 --> 00:43:37,000 Sam, oota. Sam, oota. 895 00:43:37,000 --> 00:43:42,000 Esimene kuradi filmide film, mis ei lähe lahku! 896 00:43:45,000 --> 00:43:48,000 Selle tüdruku närv, eks? 897 00:43:49,000 --> 00:43:52,000 Kas tõesti? Praegu pole tuju. 898 00:43:52,000 --> 00:43:54,000 Sam, Sam, Sam, Sam. 899 00:43:54,000 --> 00:43:56,000 Mõrvar on lahti. 900 00:43:56,000 --> 00:43:58,000 Ta ähvardab sind, ta ähvardab su õde. 901 00:43:58,000 --> 00:44:01,000 Kas sa põgened selle eest, kes sa oled nagu alati? 902 00:44:01,000 --> 00:44:02,000 Või kasutad seda? 903 00:44:02,000 --> 00:44:04,000 Ma ei ole nagu sina. 904 00:44:04,000 --> 00:44:05,000 Kas tõesti? 905 00:44:05,000 --> 00:44:07,000 Ja kuidas sa muidu ellu jääd? 906 00:44:07,000 --> 00:44:11,000 Ma ütlen, et välja arvatud see, kes sa oled, lähme välja ja uurime, kes seda teeb. 907 00:44:11,000 --> 00:44:13,000 Ja lõika kõri läbi! 908 00:44:13,000 --> 00:44:14,000 Ei! 909 00:44:20,000 --> 00:44:21,000 Hmm. 910 00:44:21,000 --> 00:44:23,000 Täiendav edamame. 911 00:44:23,000 --> 00:44:25,000 Palun. 912 00:44:25,000 --> 00:44:26,000 Aitäh. 913 00:44:26,000 --> 00:44:28,000 Olen kohal 10 minuti pärast. 914 00:44:28,000 --> 00:44:30,000 Hüvasti. 915 00:44:38,000 --> 00:44:40,000 Said aru, Tiiger? 916 00:44:43,000 --> 00:44:45,000 Ei. 917 00:45:13,000 --> 00:45:15,000 Aah! 918 00:45:20,000 --> 00:45:22,000 Ma lihtsalt vajan sind. 919 00:45:22,000 --> 00:45:25,000 Kas te olete seal ohutu, kallis? 920 00:45:25,000 --> 00:45:28,000 See on hea mõte, et kõik mu sõbrad blokeerivad mind. 921 00:45:28,000 --> 00:45:29,000 Tubli poiss. 922 00:45:29,000 --> 00:45:30,000 Mis on õhtusöögiks? 923 00:45:30,000 --> 00:45:32,000 Aitäh. Läksin just sellele järele. 924 00:45:32,000 --> 00:45:35,000 Oh, kas sa tahad süüa, palun? 925 00:45:35,000 --> 00:45:38,000 Oh, ma arvan, et ma lahkun selleks ajaks, kui see siin on. 926 00:45:38,000 --> 00:45:40,000 Ma tean, et sa vihkad seda. 927 00:45:40,000 --> 00:45:42,000 Mine duši alla, ma tulen varsti tagasi. 928 00:45:42,000 --> 00:45:43,000 Kas saate mulle vihje anda? 929 00:45:43,000 --> 00:45:44,000 Jah. 930 00:45:45,000 --> 00:45:46,000 Ei. 931 00:45:48,000 --> 00:45:49,000 Aitäh. 932 00:45:49,000 --> 00:45:49,000 Kas sul on? 933 00:45:49,000 --> 00:45:50,000 Uksest välja. 934 00:45:50,000 --> 00:45:51,000 ma teen. 935 00:46:12,000 --> 00:46:13,000 Tere, Sarah. 936 00:46:13,000 --> 00:46:14,000 Tulista. 937 00:46:14,000 --> 00:46:15,000 Kes see on? 938 00:46:15,000 --> 00:46:39,000 Ma arvan, et tead, et ma olen hirmufilmide ja nugade fänn. 939 00:46:39,000 --> 00:46:42,000 Mis on sinu lemmik õudusfilm? 940 00:46:42,000 --> 00:46:45,000 Eelistan animafilme ja muusikale. 941 00:46:45,000 --> 00:46:47,000 Miks sa seda teed? 942 00:46:47,000 --> 00:46:51,000 Ma räägin teile sellest kõigest. Ma annan end üles. 943 00:46:51,000 --> 00:46:53,000 See on suurepärane idee. 944 00:46:53,000 --> 00:46:57,000 Istume jaamas maha ja ma räägin teile kahest inimesest, kelle ma tapsin. 945 00:46:57,000 --> 00:46:59,000 Sa oled tapnud ainult ühe inimese. 946 00:46:59,000 --> 00:47:05,000 Selleks ajaks, kui sind näen, on see mul käes. Sinu beebipoiss. 947 00:47:09,000 --> 00:47:16,000 See on pikap. 948 00:47:16,000 --> 00:47:24,000 See on pikap. 949 00:47:24,000 --> 00:47:28,000 See on pikap. 950 00:47:28,000 --> 00:47:30,000 See on šerif Hicks. Mul on vaja oma maja ümberehitamiseks seadet. 951 00:47:30,000 --> 00:47:31,000 Söö seda. 952 00:47:31,000 --> 00:47:32,000 Arst. 953 00:47:32,000 --> 00:47:37,000 Ei saa teda telefonile. Ei saa sooja. 954 00:47:37,000 --> 00:47:39,000 Ma pean olema hõivatud. 955 00:47:39,000 --> 00:47:41,000 Ma ei tea, kas ma tean, et sa oled väga kallis. 956 00:47:41,000 --> 00:47:43,000 Kas olete kunagi filmi näinud? ma lähen. 957 00:47:43,000 --> 00:47:44,000 Palun. 958 00:47:44,000 --> 00:47:52,000 Ära tee mu poisile haiget. 959 00:47:52,000 --> 00:48:00,000 Miks mitte? 960 00:48:00,000 --> 00:48:02,000 See on hea laps. 961 00:48:02,000 --> 00:48:03,000 Lihtne nüüd. 962 00:48:03,000 --> 00:48:05,000 Kas nad värbasid kedagi? 963 00:48:05,000 --> 00:48:07,000 See ei ole piisavalt lõbus. 964 00:48:07,000 --> 00:48:09,000 Kes sa tegid? Ma olen täna märg. 965 00:48:09,000 --> 00:48:11,000 Sa ei jõua õigeks ajaks. 966 00:48:11,000 --> 00:48:13,000 Šerifi kohustus. 967 00:48:13,000 --> 00:48:17,000 Noh, hästi, hästi, hästi, hästi, hästi. 968 00:48:17,000 --> 00:48:20,000 aidake mind. 969 00:48:20,000 --> 00:48:22,000 Ma sõidan valuga. 970 00:48:22,000 --> 00:48:23,000 Peatus. 971 00:48:24,000 --> 00:48:30,000 Gar Bull on Hairedire'is. 972 00:48:30,000 --> 00:48:33,000 Terry Presschka. 973 00:48:33,000 --> 00:48:36,000 Isa. 974 00:48:36,000 --> 00:48:39,000 Sa väärisid tagasitulekut. 975 00:48:39,000 --> 00:48:40,000 Tere. 976 00:48:40,000 --> 00:48:43,000 Kao minema. 977 00:48:43,000 --> 00:48:46,000 orkester. 978 00:48:46,000 --> 00:49:16,000 Oh, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh, oh oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh 979 00:49:16,000 --> 00:49:46,000 oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh, oh oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh 980 00:49:46,000 --> 00:50:16,000 oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh, oh, oh 981 00:50:46,000 --> 00:51:16,000 I'm going to make a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natukene natuke 982 00:51:16,000 --> 00:51:46,000 natukene natukene natukene väheke natukene natukene natukene natukene natukene 983 00:52:16,000 --> 00:52:18,000 Mine! Mul läks natuke õnne, Lars! 984 00:52:24,000 --> 00:52:26,000 Jah, mul kulus... 985 00:52:28,000 --> 00:52:30,000 Härra, mida? 986 00:52:31,000 --> 00:52:34,000 05 987 00:52:34,000 --> 00:52:36,000 Ei. 988 00:52:36,000 --> 00:52:38,000 Pole head viga! 989 00:53:16,000 --> 00:53:46,000 See ütleb, et sa ei saa siin olla. 990 00:53:46,000 --> 00:53:48,000 Vabandage. 991 00:53:51,000 --> 00:53:53,000 Oh issand. 992 00:53:53,000 --> 00:53:57,000 Sa oled... noh, sa oled sina. 993 00:53:57,000 --> 00:53:59,000 Viimati kontrollisin. 994 00:53:59,000 --> 00:54:03,000 Kas kõik on korras? Tundub, et teil on natuke aega. 995 00:54:03,000 --> 00:54:05,000 Kas sa teadsid seda, šerif? 996 00:54:05,000 --> 00:54:07,000 omamoodi. 997 00:54:07,000 --> 00:54:09,000 Ma ei meeldinud talle väga. 998 00:54:09,000 --> 00:54:11,000 Ka mina ei meeldinud talle tegelikult. 999 00:54:11,000 --> 00:54:14,000 Ma olen Samantha. Sam. Puusepp. 1000 00:54:14,000 --> 00:54:17,000 Mind ja mu õde rünnati. 1001 00:54:17,000 --> 00:54:19,000 Oi, mul on kahju seda kuulda. 1002 00:54:19,000 --> 00:54:21,000 Mina olen Gail. 1003 00:54:21,000 --> 00:54:23,000 Jah. 1004 00:54:26,000 --> 00:54:27,000 Riley. 1005 00:54:27,000 --> 00:54:30,000 Ilm... Gail, ilm... Vabandage. 1006 00:54:30,000 --> 00:54:32,000 Ma ei ütle, et see on hea. 1007 00:54:32,000 --> 00:54:34,000 Ma ei ütle, et see on hea. 1008 00:54:34,000 --> 00:54:35,000 Sina oled tekst. 1009 00:54:35,000 --> 00:54:37,000 Oi! Ütle mulle, et mõrvar on tekstis tagasi! 1010 00:54:37,000 --> 00:54:38,000 Ma pean kuulma. 1011 00:54:38,000 --> 00:54:39,000 See on hea! 1012 00:54:39,000 --> 00:54:40,000 Kas sa põgenesid? 1013 00:54:40,000 --> 00:54:42,000 Kust sa tead? 1014 00:54:43,000 --> 00:54:44,000 Jahimees? 1015 00:54:44,000 --> 00:54:45,000 Sa näed hea välja. 1016 00:54:45,000 --> 00:54:47,000 Kas sa ikka kirjutad? 1017 00:54:47,000 --> 00:54:49,000 Pole aega. 1018 00:54:49,000 --> 00:54:52,000 Sa oled kirjutades alati rõõmus. 1019 00:54:52,000 --> 00:54:54,000 Härra, kõik on korras. Oleme siin teiega. 1020 00:54:57,000 --> 00:54:59,000 Ei suutnud heale loole vastu panna, eks? 1021 00:54:59,000 --> 00:55:00,000 Ära ole idioot, Dewey. 1022 00:55:00,000 --> 00:55:02,000 Ma olen siin, sest ma olin sinu pärast mures. 1023 00:55:02,000 --> 00:55:04,000 Olgu, jah. 1024 00:55:04,000 --> 00:55:07,000 Minu produtsendid tahtsid, et ma seda arusaadavatel põhjustel kajastaksin, 1025 00:55:07,000 --> 00:55:09,000 aga 90% on sinu pärast. 1026 00:55:10,000 --> 00:55:12,000 Mis, tunnete end 90% paremini? 1027 00:55:12,000 --> 00:55:13,000 Ära ole nii tundlik. 1028 00:55:13,000 --> 00:55:15,000 Millal sa mu tunnetest hoolisid? 1029 00:55:15,000 --> 00:55:16,000 Hei! 1030 00:55:16,000 --> 00:55:17,000 Eriti mitte viimasel paaril aastal. 1031 00:55:17,000 --> 00:55:20,000 Kuulake, ärgem tehkem nägu, et mina olen see, kes selle lõpetas. 1032 00:55:20,000 --> 00:55:22,000 Keegi ei teeskle, Gail. 1033 00:55:22,000 --> 00:55:24,000 Ma mäletan, mis juhtus. 1034 00:55:26,000 --> 00:55:27,000 Ei. 1035 00:55:27,000 --> 00:55:28,000 Miks sa mundris ei ole? 1036 00:55:29,000 --> 00:55:30,000 Pensionil. 1037 00:55:30,000 --> 00:55:32,000 Mis ajast? 1038 00:55:33,000 --> 00:55:35,000 Alates sellest, kui nad mul seda palusid. 1039 00:55:36,000 --> 00:55:39,000 Ma ei vaja sinu haletsust, Gail. 1040 00:55:39,000 --> 00:55:42,000 Mina tegin oma valikud, nii tegid ka sina. 1041 00:55:42,000 --> 00:55:45,000 Oli minu kord. See oli suurepärane võimalus. 1042 00:55:45,000 --> 00:55:47,000 Ütlesid, et proovid. 1043 00:55:47,000 --> 00:55:48,000 Ja tegingi. 1044 00:55:48,000 --> 00:55:49,000 Tervelt kaheks kuuks. 1045 00:55:49,000 --> 00:55:53,000 Kuula, kui sa tahad, et ma tunneksin end halvemini, kui ma juba tunnen, siis edu. 1046 00:55:53,000 --> 00:55:59,000 Hommikud polegi nii halvad, sest ma näen, et teeskled, et sa ikka veel New Yorgis tagasi oled. 1047 00:55:59,000 --> 00:56:01,000 Siis ma mäletan. 1048 00:56:02,000 --> 00:56:04,000 Oleksin võinud selle häkkida. 1049 00:56:04,000 --> 00:56:06,000 Ma naersin väikese õhtuga. 1050 00:56:06,000 --> 00:56:08,000 Nagu argpüks. 1051 00:56:08,000 --> 00:56:11,000 Miks sa ei võiks mulle seda siis öelda? 1052 00:56:11,000 --> 00:56:13,000 See oleks olnud oluline. 1053 00:56:14,000 --> 00:56:17,000 Sul on palju valu, Siri. 1054 00:56:18,000 --> 00:56:21,000 Aga sa ei ole argpüks. 1055 00:56:22,000 --> 00:56:23,000 Sa tegid. 1056 00:56:23,000 --> 00:56:25,000 Sa lihtsalt tuletad mulle meelde Woodsborough's. 1057 00:56:26,000 --> 00:56:27,000 Ja sa olid? 1058 00:56:28,000 --> 00:56:31,000 Sa lubasid mul lahkuda niipea, kui seda jagad. 1059 00:56:31,000 --> 00:56:33,000 Tead, ma ei saa seda lubada. 1060 00:56:37,000 --> 00:56:39,000 Mul on sinust kahju, E. 1061 00:56:39,000 --> 00:56:41,000 Jah, mina ka. 1062 00:56:41,000 --> 00:56:45,000 Kuid saate oma järgmises vlogis suurepärase peatüki. 1063 00:56:48,000 --> 00:56:52,000 Ja ärge isegi alustage mind Ghost Face'i uue relvaga. 1064 00:56:52,000 --> 00:56:53,000 See on kõik. 1065 00:56:53,000 --> 00:56:56,000 Ja kas me saame pealkirjast rääkida? 1066 00:56:56,000 --> 00:56:57,000 Torkima? 1067 00:56:57,000 --> 00:56:59,000 Mis, täpselt nagu originaal? 1068 00:56:59,000 --> 00:57:01,000 Jätkake vahekaardiga kaheksa. 1069 00:57:01,000 --> 00:57:02,000 See on kuradi torkamine kaheksa. 1070 00:57:02,000 --> 00:57:03,000 Sina ei valitse. 1071 00:57:03,000 --> 00:57:05,000 Kõik need on lihtsalt jama. 1072 00:57:05,000 --> 00:57:06,000 Jeesus Kristus, kus sa oled olnud? 1073 00:57:06,000 --> 00:57:07,000 Kas sinuga on kõik korras? 1074 00:57:07,000 --> 00:57:08,000 Jah, mul on kõik korras. 1075 00:57:08,000 --> 00:57:11,000 Teate, kui paljud tüdrukud ei saanud kaheksat, ei ole nagu teised. 1076 00:57:11,000 --> 00:57:13,000 Richie, pole teiste filmidega seotud. 1077 00:57:13,000 --> 00:57:15,000 Pärandtegelasi pole üldse. 1078 00:57:15,000 --> 00:57:18,000 Võib-olla on viies küsimus, kas see frantsiis läheb rööpast välja. 1079 00:57:18,000 --> 00:57:19,000 Richie, kuula mind. 1080 00:57:19,000 --> 00:57:22,000 Ta tappis veel kaks inimest. 1081 00:57:23,000 --> 00:57:24,000 Weston, tema ema. 1082 00:57:24,000 --> 00:57:25,000 Kas sa tapsid šerifi? 1083 00:57:25,000 --> 00:57:26,000 Saate seda teha. 1084 00:57:26,000 --> 00:57:28,000 Kas sinuga on kõik korras? 1085 00:57:28,000 --> 00:57:29,000 Kus sa oled? 1086 00:57:29,000 --> 00:57:31,000 Ma helistan sulle kohe tagasi. 1087 00:57:31,000 --> 00:57:32,000 Ei, jää siia üleval. 1088 00:57:32,000 --> 00:57:34,000 Me otsime teda seal. 1089 00:57:34,000 --> 00:57:35,000 Kes on haiglas? 1090 00:57:35,000 --> 00:57:38,000 Kes mu õde vaatab? 1091 00:57:38,000 --> 00:57:40,000 Just kuulsin sellest vanemast. 1092 00:57:40,000 --> 00:57:42,000 Nad vajasid mind siin. 1093 00:57:42,000 --> 00:57:44,000 Kuhu sa lähed? 1094 00:57:44,000 --> 00:57:45,000 Mu õde on hädas. 1095 00:57:45,000 --> 00:57:47,000 Ma olen Põhja-Californias. 1096 00:57:47,000 --> 00:57:50,000 See on olnud suur, lihtsalt liigutanud mind tugevamalt. 1097 00:57:51,000 --> 00:57:54,000 Mida sa ootad? 1098 00:57:54,000 --> 00:57:55,000 Sõida! 1099 00:57:55,000 --> 00:57:57,000 Tule, lähme! 1100 00:57:57,000 --> 00:57:58,000 Uks on lukus. 1101 00:57:58,000 --> 00:58:00,000 Jah, me peaksime ust kontrollima. 1102 00:58:00,000 --> 00:58:02,000 Liituge Caseyga, kontrollige uuesti välisust. 1103 00:58:02,000 --> 00:58:03,000 Lisate plasti. 1104 00:58:03,000 --> 00:58:05,000 Hei, kuhu sa lähed? 1105 00:58:05,000 --> 00:58:08,000 Ma kontrollin need kaks kasti välja. 1106 00:58:08,000 --> 00:58:09,000 Ei, ei, ei. 1107 00:58:09,000 --> 00:58:11,000 Ma ei teadnud, et sa siin oled. 1108 00:58:11,000 --> 00:58:12,000 Oh, sa said aru. 1109 00:58:12,000 --> 00:58:13,000 Tere? 1110 00:58:13,000 --> 00:58:14,000 Tere? 1111 00:58:14,000 --> 00:58:15,000 Hei, mida sa teed? 1112 00:58:15,000 --> 00:58:16,000 Hei, mida sa teed? 1113 00:58:16,000 --> 00:58:17,000 Hei, mida sa teed? 1114 00:58:17,000 --> 00:58:18,000 Hei, mida sa teed? 1115 00:58:18,000 --> 00:58:20,000 Tere? 1116 00:58:49,000 --> 00:58:51,000 Hei, mida sa teed? 1117 00:58:51,000 --> 00:58:52,000 Hei, mida sa teed? 1118 00:58:52,000 --> 00:58:53,000 Hei, mida sa teed? 1119 00:58:53,000 --> 00:58:54,000 Hei, mida sa teed? 1120 00:58:54,000 --> 00:58:55,000 Hei, mida sa teed? 1121 00:58:55,000 --> 00:58:56,000 Hei, mida sa teed? 1122 00:58:56,000 --> 00:58:57,000 Hei, mida sa teed? 1123 00:58:57,000 --> 00:58:58,000 Hei, mida sa teed? 1124 00:58:58,000 --> 00:58:59,000 Hei, mida sa teed? 1125 00:58:59,000 --> 00:59:00,000 Hei, mida sa teed? 1126 00:59:00,000 --> 00:59:01,000 Hei, mida sa teed? 1127 00:59:01,000 --> 00:59:02,000 Hei, mida sa teed? 1128 00:59:02,000 --> 00:59:03,000 Hei, mida sa teed? 1129 00:59:03,000 --> 00:59:04,000 Hei, mida sa teed? 1130 00:59:04,000 --> 00:59:05,000 Hei, mida sa teed? 1131 00:59:05,000 --> 00:59:06,000 Hei, mida sa teed? 1132 00:59:06,000 --> 00:59:07,000 Hei, mida sa teed? 1133 00:59:07,000 --> 00:59:08,000 Hei, mida sa teed? 1134 00:59:08,000 --> 00:59:09,000 Hei, mida sa teed? 1135 00:59:09,000 --> 00:59:10,000 Hei, mida sa teed? 1136 00:59:10,000 --> 00:59:11,000 Hei, mida sa teed? 1137 00:59:11,000 --> 00:59:12,000 Hei, mida sa teed? 1138 00:59:12,000 --> 00:59:13,000 Hei, mida sa teed? 1139 00:59:13,000 --> 00:59:14,000 Hei, mida sa teed? 1140 00:59:15,000 --> 00:59:16,000 Rõõmustage Teda. 1141 00:59:35,000 --> 00:59:36,000 Jah? 1142 00:59:36,000 --> 00:59:38,000 Kas sa tõesti helistasid praegu? 1143 00:59:44,000 --> 01:00:10,000 Sa tead, et me peame selle üle elama, et teda aidata, eks? 1144 01:00:10,000 --> 01:00:12,000 Pea vastu! 1145 01:01:10,000 --> 01:01:17,000 Oh jumal küll! 1146 01:01:17,000 --> 01:01:19,000 Kuhu ta läks? 1147 01:01:19,000 --> 01:01:20,000 Mida sa siin teed? 1148 01:01:20,000 --> 01:01:23,000 Sam helistas ja ütles, et on hädas. 1149 01:01:23,000 --> 01:01:25,000 Kas auto jäi meelde? 1150 01:01:25,000 --> 01:01:26,000 Vaata teda! 1151 01:01:26,000 --> 01:01:27,000 Lõpeta! 1152 01:01:27,000 --> 01:01:28,000 Lõpeta! 1153 01:01:28,000 --> 01:01:29,000 Oh jumal! 1154 01:01:29,000 --> 01:01:30,000 Oh jumal! 1155 01:01:30,000 --> 01:01:31,000 Oh jumal! 1156 01:01:31,000 --> 01:01:32,000 Oh jumal! 1157 01:01:32,000 --> 01:01:33,000 Oh jumal! 1158 01:01:33,000 --> 01:01:34,000 Oh jumal! 1159 01:01:34,000 --> 01:01:35,000 Oh jumal! 1160 01:01:35,000 --> 01:01:36,000 Oh jumal! 1161 01:01:36,000 --> 01:01:37,000 Oh jumal! 1162 01:01:37,000 --> 01:01:38,000 Oh jumal! 1163 01:01:39,000 --> 01:01:40,000 Tule nüüd! 1164 01:01:40,000 --> 01:01:41,000 Abi! 1165 01:01:41,000 --> 01:01:42,000 Abi! 1166 01:01:42,000 --> 01:01:43,000 Oh jumal! 1167 01:01:43,000 --> 01:01:44,000 Abi! 1168 01:01:48,000 --> 01:01:49,000 Oh jumal! 1169 01:01:49,000 --> 01:01:50,000 Oh jumal! 1170 01:01:50,000 --> 01:01:51,000 Ei! 1171 01:02:07,000 --> 01:02:08,000 Richie! 1172 01:02:08,000 --> 01:02:09,000 Kas sa oled haiglas? 1173 01:02:09,000 --> 01:02:11,000 Tere, Samantha. 1174 01:02:11,000 --> 01:02:14,000 Richie ei saa praegu telefoni juurde tulla. 1175 01:02:15,000 --> 01:02:19,000 Ta uurib, mis juhtub inimestega, kes selle nina kinni ajavad, on äris 1176 01:02:19,000 --> 01:02:20,000 kui see teda ei puuduta. 1177 01:02:20,000 --> 01:02:21,000 Palun ära tee talle haiget. 1178 01:02:21,000 --> 01:02:22,000 Ma ütlen teile, mida. 1179 01:02:22,000 --> 01:02:23,000 Saate valida. 1180 01:02:23,000 --> 01:02:25,000 Ma tapan ainult ühe. 1181 01:02:25,000 --> 01:02:26,000 Mida? 1182 01:02:26,000 --> 01:02:27,000 Mida? 1183 01:02:27,000 --> 01:02:28,000 Saara! 1184 01:02:28,000 --> 01:02:29,000 Keda sa kuulda tahad? 1185 01:02:29,000 --> 01:02:30,000 Surma. 1186 01:02:30,000 --> 01:02:31,000 Ei, palun! 1187 01:02:31,000 --> 01:02:32,000 Ma palun sind. 1188 01:02:32,000 --> 01:02:33,000 Palun ära tee neile haiget. 1189 01:02:33,000 --> 01:02:34,000 Kas tõesti? 1190 01:02:34,000 --> 01:02:35,000 Sa ei saa oma õde päästa. 1191 01:02:35,000 --> 01:02:36,000 Kõik, mida pead tegema, on öelda, 1192 01:02:36,000 --> 01:02:37,000 tapa Richie! 1193 01:02:37,000 --> 01:02:38,000 Ei! 1194 01:02:38,000 --> 01:02:39,000 Ei! 1195 01:02:39,000 --> 01:02:40,000 Ei! 1196 01:02:40,000 --> 01:02:41,000 Ei! 1197 01:02:41,000 --> 01:02:42,000 vabandust! 1198 01:02:42,000 --> 01:02:43,000 Palun! 1199 01:02:43,000 --> 01:02:44,000 Palun! 1200 01:02:44,000 --> 01:02:45,000 Palun! 1201 01:02:45,000 --> 01:02:46,000 Ma palun sind! 1202 01:02:46,000 --> 01:02:48,000 Kõik organid, millest eelmisel korral puudust tundsin. 1203 01:02:48,000 --> 01:02:49,000 Persse! 1204 01:02:49,000 --> 01:02:51,000 Ma palun sind! 1205 01:02:51,000 --> 01:02:52,000 Palun ära tee talle haiget. 1206 01:02:52,000 --> 01:02:55,000 Viimane võimalus päästa... 1207 01:02:55,000 --> 01:02:56,000 Vali! 1208 01:02:56,000 --> 01:02:58,000 Miks me seda teeme? 1209 01:02:58,000 --> 01:03:00,000 Ära luba meid, Cam. 1210 01:03:00,000 --> 01:03:02,000 Võib-olla on see sinu pärast, isekas lits, 1211 01:03:02,000 --> 01:03:06,000 kes ei saa isegi patuks päästa selle inimese elu, keda sa armastad. 1212 01:03:06,000 --> 01:03:07,000 Oh, oota. 1213 01:03:07,000 --> 01:03:10,000 Võib-olla olete selle frantsiisi jaoks liiga nõrk. 1214 01:03:10,000 --> 01:03:12,000 Äkki oled üleval. 1215 01:03:12,000 --> 01:03:14,000 Oh ei! 1216 01:03:14,000 --> 01:03:17,000 Võib-olla otsin lihtsalt aega, kuradipea. 1217 01:03:17,000 --> 01:03:24,000 ma tulen tagasi! 1218 01:03:24,000 --> 01:03:25,000 Jah! 1219 01:03:25,000 --> 01:03:27,000 Tule tagasi! 1220 01:03:27,000 --> 01:03:30,000 Olgu, sa tahad... 1221 01:03:30,000 --> 01:03:32,000 See on korras. 1222 01:03:32,000 --> 01:03:33,000 sain aru. 1223 01:03:33,000 --> 01:03:34,000 Hästi. 1224 01:03:34,000 --> 01:03:36,000 Sa lased mul korda saada. 1225 01:03:36,000 --> 01:03:39,000 Vii mind välja! 1226 01:03:39,000 --> 01:03:42,000 Ma lihtsalt lähen välja! 1227 01:03:43,000 --> 01:03:45,000 Kas sa lõpetasid? 1228 01:03:45,000 --> 01:03:48,000 Aww apostel! 1229 01:03:48,000 --> 01:03:49,000 Ah! 1230 01:03:49,000 --> 01:03:50,000 Hei! 1231 01:03:50,000 --> 01:03:52,000 Alustage! 1232 01:03:56,000 --> 01:03:59,000 Siin on minu koht, kust alustada. 1233 01:03:59,000 --> 01:04:00,000 Isa. 1234 01:04:00,000 --> 01:04:01,000 Ei! 1235 01:04:01,000 --> 01:04:03,000 Ooo! 1236 01:04:03,000 --> 01:04:04,000 Mitte täna? 1237 01:04:04,000 --> 01:04:04,000 Uhh, 1238 01:04:04,000 --> 01:04:05,000 üleval. 1239 01:04:05,000 --> 01:04:06,000 Sõiduviisid 1240 01:04:06,000 --> 01:04:08,000 Theonaseth 1241 01:04:08,000 --> 01:04:15,000 Oh, vaata seda. 1242 01:04:15,000 --> 01:04:23,000 Tule, kiirusta. 1243 01:04:23,000 --> 01:04:26,000 Isa, mida? 1244 01:04:26,000 --> 01:04:29,000 Pead teda toitma peast. 1245 01:04:29,000 --> 01:04:31,000 Nad tulevad alati tagasi. 1246 01:04:31,000 --> 01:04:32,000 Julie. 1247 01:04:32,000 --> 01:04:35,000 Kes annab krundi? 1248 01:04:35,000 --> 01:04:36,000 Mina küll. 1249 01:05:02,000 --> 01:05:06,000 Isa, mida? 1250 01:05:06,000 --> 01:05:12,000 Isa, mida? 1251 01:05:12,000 --> 01:05:15,000 Isa! 1252 01:05:15,000 --> 01:05:18,000 Isa! 1253 01:05:18,000 --> 01:05:21,000 Isa! 1254 01:05:21,000 --> 01:05:23,000 Isa! 1255 01:05:23,000 --> 01:05:26,000 Isa! 1256 01:05:26,000 --> 01:05:29,000 Isa! 1257 01:05:29,000 --> 01:05:32,000 Isa! 1258 01:05:32,000 --> 01:05:35,000 Isa! 1259 01:05:35,000 --> 01:05:39,000 Isa! 1260 01:05:39,000 --> 01:05:43,000 Isa! 1261 01:05:43,000 --> 01:05:46,000 Isa! 1262 01:05:46,000 --> 01:05:51,000 Isa! 1263 01:05:59,000 --> 01:06:02,000 Isa! 1264 01:06:29,000 --> 01:06:32,000 Isa! 1265 01:06:59,000 --> 01:07:02,000 Isa! 1266 01:07:02,000 --> 01:07:04,000 Isa! 1267 01:07:04,000 --> 01:07:08,000 Isa! 1268 01:07:08,000 --> 01:07:11,000 Isa! 1269 01:07:11,000 --> 01:07:14,000 Isa! 1270 01:07:14,000 --> 01:07:16,000 Isa! 1271 01:07:16,000 --> 01:07:20,000 vabandan. 1272 01:07:20,000 --> 01:07:26,000 Ma ei tundnud teda hästi, aga ta aitas mind. 1273 01:07:26,000 --> 01:07:28,000 Ma arvasin, et ta tegi. 1274 01:07:28,000 --> 01:07:31,000 Ta aitas inimesi. 1275 01:07:31,000 --> 01:07:34,000 Ei, ma olen lihtsalt arst. 1276 01:07:34,000 --> 01:07:39,000 Kui sul oleks mu õde, oleks see surnud. 1277 01:07:39,000 --> 01:07:44,000 Samantha, su õde on ärkvel. 1278 01:07:56,000 --> 01:08:00,000 Gayle. 1279 01:08:00,000 --> 01:08:05,000 Sydney. 1280 01:08:05,000 --> 01:08:10,000 Tulin nii hästi, kui kuulsin. 1281 01:08:10,000 --> 01:08:15,000 Mul on nii kahju. 1282 01:08:15,000 --> 01:08:23,000 Sa ei peaks siin olema. 1283 01:08:23,000 --> 01:08:27,000 Ka sina ei peaks siin olema. 1284 01:08:27,000 --> 01:08:31,000 Või saan praegu turvaliselt kokku saada. 1285 01:08:31,000 --> 01:08:34,000 Olen siin, et selles veenduda. 1286 01:08:34,000 --> 01:08:37,000 ma olen siin. 1287 01:08:37,000 --> 01:08:41,000 Isa! 1288 01:08:41,000 --> 01:08:44,000 Isa! 1289 01:08:44,000 --> 01:08:47,000 Isa! 1290 01:08:47,000 --> 01:08:50,000 Isa! 1291 01:08:50,000 --> 01:08:55,000 Mul on tunne, et iga kord, kui mind rünnatakse, antakse mulle paremaid valuvaigisteid. 1292 01:08:55,000 --> 01:08:59,000 Niisiis, mis see on? 1293 01:08:59,000 --> 01:09:06,000 Vabandust, mille pärast sa päästsid mu elu. 1294 01:09:06,000 --> 01:09:09,000 Selle eest, et ei öelnud sulle varem. 1295 01:09:09,000 --> 01:09:12,000 Sest see oli põhjus, mis lahkus. 1296 01:09:12,000 --> 01:09:14,000 Veel üks põhjus lahkumiseks. 1297 01:09:14,000 --> 01:09:16,000 Sa ei saa valida, kust sa pärit oled. 1298 01:09:16,000 --> 01:09:18,000 Või kellest sa tulid. 1299 01:09:18,000 --> 01:09:20,000 Ma ei süüdista sind selles, et... 1300 01:09:20,000 --> 01:09:23,000 Ka mina süüdistan sind, et mu maha jätsid. 1301 01:09:23,000 --> 01:09:26,000 Seda ei juhtu enam kunagi. 1302 01:09:26,000 --> 01:09:30,000 ma tean. 1303 01:09:30,000 --> 01:09:33,000 Aga miks sa siis minu juurde ei tulnud? 1304 01:09:33,000 --> 01:09:36,000 Sest ma oleksin saanud aidata. 1305 01:09:36,000 --> 01:09:39,000 Sest... 1306 01:09:39,000 --> 01:09:44,000 Ma kartsin mida? 1307 01:09:44,000 --> 01:09:48,000 Ma kartsin, et ilmun täpselt nagu tema. 1308 01:09:48,000 --> 01:09:51,000 See on kõik, mida ma jooksin. 1309 01:09:51,000 --> 01:09:55,000 Et sind minu eest kaitsta. 1310 01:09:55,000 --> 01:09:57,000 Sam. 1311 01:09:57,000 --> 01:10:02,000 Sa ei saa kunagi sinuga koos olla. 1312 01:10:02,000 --> 01:10:06,000 Sa oled praegu nii kõrgel. 1313 01:10:06,000 --> 01:10:08,000 Sa oled praegu nii kõrgel. 1314 01:10:08,000 --> 01:10:12,000 Isegi ei valeta. 1315 01:10:12,000 --> 01:10:17,000 ma armastan sind. 1316 01:10:17,000 --> 01:10:22,000 Ma armastan sind ka. 1317 01:10:22,000 --> 01:10:25,000 Mida me siis nüüd teeme? 1318 01:10:25,000 --> 01:10:29,000 Mida keegi sellistes olukordades ei tee. 1319 01:10:29,000 --> 01:10:33,000 Me saame Woodsborost kuradi välja. 1320 01:10:33,000 --> 01:10:38,000 Ma ei tea, mida teha. 1321 01:10:38,000 --> 01:10:43,000 See on tema? Jah. 1322 01:10:43,000 --> 01:10:47,000 Samantha? 1323 01:10:47,000 --> 01:10:51,000 See on lõbus. Ma tean, kes sa oled. 1324 01:10:51,000 --> 01:10:54,000 Loodan, et sinuga on kõik korras. 1325 01:10:54,000 --> 01:10:56,000 Kuule, vabandust. 1326 01:10:56,000 --> 01:10:59,000 Sa oled Billy tütar. 1327 01:10:59,000 --> 01:11:04,000 Toon auto üles. 1328 01:11:04,000 --> 01:11:07,000 Jah. Ma olen tema tütar. 1329 01:11:07,000 --> 01:11:09,000 Vabandust, kui see on teie jaoks imelik. 1330 01:11:09,000 --> 01:11:12,000 Ei, ei. 1331 01:11:12,000 --> 01:11:16,000 Olen seda palju läbi elanud. 1332 01:11:16,000 --> 01:11:21,000 Tahad rääkida? Hindan seda. 1333 01:11:21,000 --> 01:11:25,000 Ja mul on Deweyst väga kahju. 1334 01:11:25,000 --> 01:11:30,000 Aga ma võtan oma õe sellest kõigest eemale. 1335 01:11:30,000 --> 01:11:33,000 Proovisin ka joosta. 1336 01:11:33,000 --> 01:11:35,000 See ei tööta. Sellest järgneb alati. 1337 01:11:35,000 --> 01:11:37,000 Ma austan. See on sinu elu. Mitte minu. 1338 01:11:37,000 --> 01:11:38,000 Ma ei ole selles nii kindel. 1339 01:11:38,000 --> 01:11:40,000 Mida sa minust tahad, proua? 1340 01:11:40,000 --> 01:11:42,000 Hei, vaata oma tooni, uus tüdruk. 1341 01:11:42,000 --> 01:11:45,000 Teate, kuidas nad alati ütlevad, et see läheb tagasi originaali? 1342 01:11:45,000 --> 01:11:46,000 Siin on originaal. 1343 01:11:46,000 --> 01:11:47,000 Ma tahan teie abi. 1344 01:11:47,000 --> 01:11:49,000 Kuna sa eksid, on see nüüd sinu elu, 1345 01:11:49,000 --> 01:11:52,000 mis tähendab, et kes iganes see on, tuleb sulle jätkuvalt järele. 1346 01:11:52,000 --> 01:11:54,000 Nii et ma tahan, et aitaksite meil ta tappa. 1347 01:11:54,000 --> 01:11:58,000 Tahad, et aitaksin sind ja hommikusaate juhti, 1348 01:11:58,000 --> 01:12:00,000 mõrva toime panema. 1349 01:12:00,000 --> 01:12:01,000 Õige. 1350 01:12:01,000 --> 01:12:03,000 Ja mis ma olen? Selle stsenaariumi järgi? 1351 01:12:03,000 --> 01:12:06,000 Sööt? Abitu ohver? 1352 01:12:06,000 --> 01:12:09,000 Kas jalats sobib? Sa ei ole abitu, Sam. 1353 01:12:09,000 --> 01:12:11,000 Ta tappis ta sõbra. Ta tappis meie oma. 1354 01:12:11,000 --> 01:12:15,000 Ja mul on lapsed, mis tähendab, et ma ei maga enne, kui ta on maas. 1355 01:12:15,000 --> 01:12:18,000 Vaata, mul on kahju selle pärast, mida see teie eluga on teinud, 1356 01:12:18,000 --> 01:12:21,000 aga ükskõik, mida sina või tapja või keegi teine ütleks, 1357 01:12:21,000 --> 01:12:23,000 see pole minu lugu. 1358 01:12:23,000 --> 01:12:25,000 Hea küll. 1359 01:12:25,000 --> 01:12:27,000 Lähme linnast välja, ah? 1360 01:12:27,000 --> 01:12:29,000 Vabandust. See on mu poiss-sõber, Richie. 1361 01:12:29,000 --> 01:12:31,000 Tore tutvuda, kohtusime. 1362 01:12:31,000 --> 01:12:34,000 Sam, kes saab auto, et me ei peaks neid inimesi enam kunagi nägema? 1363 01:12:34,000 --> 01:12:37,000 Sam. Ei. Me lahkume. 1364 01:12:37,000 --> 01:12:40,000 Ainult nii saan Tarat kaitsta. 1365 01:12:40,000 --> 01:12:43,000 Olgu, palju õnne. 1366 01:12:43,000 --> 01:12:47,000 Mina ka. 1367 01:12:47,000 --> 01:12:54,000 No see läks jubedalt. 1368 01:12:54,000 --> 01:12:56,000 Ärge muretsege, mul on plaan. 1369 01:12:56,000 --> 01:12:57,000 Tundub tõesti karm. 1370 01:12:57,000 --> 01:12:59,000 Ausalt, Sam, kes selle sitta tappis? 1371 01:12:59,000 --> 01:13:01,000 Sa ütlesid seda ise. Ta läheb talle järele. 1372 01:13:01,000 --> 01:13:03,000 Panin tema kaardile jälgija. 1373 01:13:03,000 --> 01:13:04,000 Mida sa tegid? 1374 01:13:04,000 --> 01:13:06,000 Tundub, et midagi tuleb kirja teha. 1375 01:13:06,000 --> 01:13:09,000 Võtke seda kui komplimenti. 1376 01:13:09,000 --> 01:13:14,000 Jätsin emalt sõnumi. Ma ütlesin sulle, kuhu me läheme. 1377 01:13:14,000 --> 01:13:17,000 Oled hea, seal taga? 1378 01:13:17,000 --> 01:13:20,000 Kus see asub? kus on mis? 1379 01:13:20,000 --> 01:13:23,000 Minu inhalaatoril hoidis see varem lisa. 1380 01:13:23,000 --> 01:13:24,000 Kas me peaksime tagasi minema? 1381 01:13:24,000 --> 01:13:28,000 Vau, olgu. Ma hääletan selle poolt, et ma mõrvahaiglasse tagasi ei lähe. 1382 01:13:28,000 --> 01:13:29,000 Kas te ei tahtnud apteegis peatuda? 1383 01:13:29,000 --> 01:13:32,000 Mul on vaja retsepti, kuid jätsin Amberi omale lisa. 1384 01:13:32,000 --> 01:13:34,000 Tema maja on teel. 1385 01:13:34,000 --> 01:13:36,000 Ei, ei, ei, ei. 1386 01:13:36,000 --> 01:13:37,000 Ma olen sisse ja välja. 1387 01:13:37,000 --> 01:13:40,000 Kas arvate, et suudate maddesto vastu pidada? 1388 01:13:40,000 --> 01:13:41,000 Olgu. Vaatame kleiti. 1389 01:13:41,000 --> 01:13:43,000 Üks, kaks, kolm, kuradi tee puudub. 1390 01:13:43,000 --> 01:13:45,000 Ta vajab seda. 1391 01:13:45,000 --> 01:13:47,000 Jah, ja ma pean kogu vere oma kehas hoidma. 1392 01:13:47,000 --> 01:13:48,000 Nii ka sina. 1393 01:13:48,000 --> 01:13:49,000 Palun. 1394 01:13:53,000 --> 01:13:56,000 Olgu, jah. Persse. Olgu. Mis on kuradi aadress? 1395 01:13:56,000 --> 01:13:58,000 Ma lihtsalt räägin teile oma naljast. 1396 01:13:58,000 --> 01:14:00,000 Kuna ma tunnistan seda, pean poisi leidma. 1397 01:14:00,000 --> 01:14:03,000 Hei, mul peaks ta olema. 1398 01:14:03,000 --> 01:14:04,000 Mul on õigus. 1399 01:14:04,000 --> 01:14:05,000 Oh, mees. 1400 01:14:05,000 --> 01:14:06,000 Oh, mees. 1401 01:14:06,000 --> 01:14:07,000 Ma lihtsalt karjun. 1402 01:14:07,000 --> 01:14:08,000 Oh, mees. 1403 01:14:08,000 --> 01:14:09,000 ma karjun. 1404 01:14:09,000 --> 01:14:10,000 Oh, mees. 1405 01:14:10,000 --> 01:14:12,000 Oh, mees. 1406 01:14:12,000 --> 01:14:14,000 Tere, Maddie. 1407 01:14:14,000 --> 01:14:15,000 Siin. 1408 01:14:15,000 --> 01:14:17,000 See on välismaa edasimüüja. 1409 01:14:17,000 --> 01:14:19,000 Aitäh. 1410 01:14:19,000 --> 01:14:20,000 Tere. 1411 01:14:20,000 --> 01:14:21,000 Vaata. 1412 01:14:21,000 --> 01:14:22,000 Vaata. 1413 01:14:22,000 --> 01:14:23,000 Vaata. 1414 01:14:23,000 --> 01:14:24,000 Tead, ma olen lits. 1415 01:14:24,000 --> 01:14:26,000 Šokeeritud? 1416 01:14:26,000 --> 01:14:28,000 See peaks tõesti olema mälestusmärk. 1417 01:14:28,000 --> 01:14:30,000 No nii ma leinasin 1418 01:14:30,000 --> 01:14:34,000 ja tõmban end eemale ähvardavast surmatondist. 1419 01:14:34,000 --> 01:14:36,000 Hei, meil on õlut vähe. 1420 01:14:36,000 --> 01:14:38,000 Hei, see on sees. 1421 01:15:08,000 --> 01:15:10,000 Mida kuradit, õieti? 1422 01:15:10,000 --> 01:15:11,000 Jeesus! 1423 01:15:11,000 --> 01:15:12,000 See oli test. 1424 01:15:12,000 --> 01:15:13,000 Ja sa ebaõnnestusid. 1425 01:15:13,000 --> 01:15:15,000 Sa ei lähe kunagi omapäi minema, kui läheduses on maski mõrvar. 1426 01:15:15,000 --> 01:15:17,000 Sina ütlesid, et peaksime rohkem õlut kasutama. 1427 01:15:17,000 --> 01:15:20,000 Jah, ja sa oleksid pidanud paluma mul sinuga siia alla tulla. 1428 01:15:20,000 --> 01:15:23,000 Teate, mida veel ei tohiks teha, kui läheduses on maski mõrvar. 1429 01:15:23,000 --> 01:15:24,000 Mida? 1430 01:15:24,000 --> 01:15:25,000 Kõik need asjad. 1431 01:15:25,000 --> 01:15:26,000 Ma pole kindel. 1432 01:15:26,000 --> 01:15:27,000 Ma pole kindel. 1433 01:15:27,000 --> 01:15:28,000 Ma pole kindel. 1434 01:15:28,000 --> 01:15:29,000 Ma pole kindel. 1435 01:15:29,000 --> 01:15:30,000 Ma pole kindel. 1436 01:15:30,000 --> 01:15:31,000 Ma pole kindel. 1437 01:15:31,000 --> 01:15:32,000 Ma pole kindel. 1438 01:15:32,000 --> 01:15:33,000 Ma pole kindel. 1439 01:15:33,000 --> 01:15:34,000 Ma pole kindel. 1440 01:15:34,000 --> 01:15:35,000 Ma pole kindel. 1441 01:15:35,000 --> 01:15:36,000 Ma pole kindel. 1442 01:15:36,000 --> 01:15:37,000 Ma pole kindel. 1443 01:15:37,000 --> 01:15:42,000 Kõik need, kes tahavad üksi pimedasse jubedasse keldrisse. 1444 01:15:42,000 --> 01:15:48,000 Kuidas sa tead, et ma pole tapja? 1445 01:15:48,000 --> 01:15:54,000 Sest ma olen. 1446 01:15:54,000 --> 01:15:57,000 Ma ei ole tegelikult. 1447 01:15:57,000 --> 01:15:59,000 Aga olgu see õppetund. 1448 01:15:59,000 --> 01:16:02,000 Ära usalda kedagi. 1449 01:16:02,000 --> 01:16:06,000 Kuidas ma saan sind siis usaldada, kui ütled, et sa pole tapja? 1450 01:16:06,000 --> 01:16:07,000 Täpselt nii. 1451 01:16:07,000 --> 01:16:09,000 Sa õpid. 1452 01:16:09,000 --> 01:16:12,000 Nüüd lähme tagasi üles. 1453 01:16:12,000 --> 01:16:20,000 Sina esiteks. 1454 01:16:20,000 --> 01:16:23,000 Väga hea. 1455 01:16:23,000 --> 01:16:37,000 Tulge sisse. 1456 01:16:37,000 --> 01:16:42,000 Ma teen oma jama. 1457 01:16:42,000 --> 01:16:43,000 Ei? 1458 01:16:43,000 --> 01:16:44,000 Kas panna see ülemisele korrusele? 1459 01:16:44,000 --> 01:16:45,000 Kas panna see ülemisele korrusele? 1460 01:16:45,000 --> 01:16:46,000 Ahjaa. 1461 01:16:46,000 --> 01:16:47,000 Ahjaa. 1462 01:16:47,000 --> 01:16:48,000 Ee... 1463 01:16:48,000 --> 01:16:52,000 Ärge võtke seda valesti. 1464 01:16:52,000 --> 01:16:56,000 Aga ma arvan, et pean selle edasi andma. 1465 01:16:56,000 --> 01:16:58,000 Vaata. 1466 01:16:58,000 --> 01:17:00,000 Miks? 1467 01:17:00,000 --> 01:17:10,000 Tead, ma pole päris kindel, et sina pole tapja. 1468 01:17:10,000 --> 01:17:20,000 Ma olen peaaegu 100% kindel, et sa ei olnud, aga kõige turvalisem on olla siin all. 1469 01:17:20,000 --> 01:17:22,000 Kõigi inimestega. 1470 01:17:22,000 --> 01:17:23,000 Persse. 1471 01:17:23,000 --> 01:17:25,000 Võimaliku tunnistaja laboris. 1472 01:17:25,000 --> 01:17:28,000 See on ka meil täiesti kehtiv arusaam. 1473 01:17:28,000 --> 01:17:30,000 Seda ka. 1474 01:17:30,000 --> 01:17:32,000 Tule nüüd. 1475 01:17:32,000 --> 01:17:34,000 Tule nüüd. 1476 01:17:34,000 --> 01:17:35,000 Tule nüüd. 1477 01:17:35,000 --> 01:17:36,000 Tule nüüd. 1478 01:17:36,000 --> 01:17:38,000 Tule nüüd. 1479 01:17:38,000 --> 01:17:40,000 Kui ma poleks kunagi seda raamatut teie emast kirjutanud, 1480 01:17:40,000 --> 01:17:42,000 midagi sellest poleks juhtunud. 1481 01:17:42,000 --> 01:17:43,000 Jah. 1482 01:17:43,000 --> 01:17:44,000 Ma alustasin seda kõike. 1483 01:17:44,000 --> 01:17:45,000 Ei, sa ei teinud seda. 1484 01:17:45,000 --> 01:17:49,000 Billy Loom on seda alustanud ja me lõpetame selle. 1485 01:17:50,000 --> 01:17:55,000 Pärast tänast õhtut pole enam raamatuid, filme ega kummitusruumi. 1486 01:17:55,000 --> 01:17:56,000 Kas sa ei tea reegleid? 1487 01:17:56,000 --> 01:17:57,000 Mis reeglid? 1488 01:17:57,000 --> 01:17:58,000 Sa ei tee seda? 1489 01:17:58,000 --> 01:18:04,000 On teatud kindlad reeglid, mida ükshaaval 1490 01:18:04,000 --> 01:18:07,000 järgima, et õudusfilm edukalt ellu jääda. 1491 01:18:07,000 --> 01:18:09,000 Näiteks okei. 1492 01:18:09,000 --> 01:18:10,000 Number üks. 1493 01:18:10,000 --> 01:18:11,000 Ärge kunagi laske sellel juhtuda. 1494 01:18:11,000 --> 01:18:13,000 Ära mine tema järel õue. 1495 01:18:13,000 --> 01:18:14,000 Ta ei saada mulle tagasi. 1496 01:18:14,000 --> 01:18:15,000 Ta on ilmselt surnud. 1497 01:18:15,000 --> 01:18:16,000 Kas ta olen ainult mina? 1498 01:18:16,000 --> 01:18:17,000 See on mu tüdruksõber. 1499 01:18:17,000 --> 01:18:18,000 Ma armastan teda. 1500 01:18:18,000 --> 01:18:19,000 Ma olin su tüdruksõber. 1501 01:18:19,000 --> 01:18:22,000 Ta istub siin ja vaatab filmi sellest, kuidas ta onu pussitab. 1502 01:18:22,000 --> 01:18:24,000 See tuleb alla, okei. 1503 01:18:24,000 --> 01:18:28,000 Ma suitsetan ka umbrohtu ja võib-olla lähen Francise järele. 1504 01:18:28,000 --> 01:18:29,000 Tule nüüd. 1505 01:18:29,000 --> 01:18:30,000 Oh issand. 1506 01:18:30,000 --> 01:18:33,000 Võtke vähemalt mingi relv. 1507 01:18:33,000 --> 01:18:34,000 Tere. 1508 01:18:34,000 --> 01:18:35,000 Tere. 1509 01:18:35,000 --> 01:18:36,000 Tere. 1510 01:18:36,000 --> 01:18:37,000 Tere. 1511 01:18:37,000 --> 01:18:38,000 Tere. 1512 01:18:38,000 --> 01:18:39,000 Tere. 1513 01:18:39,000 --> 01:18:40,000 Tere. 1514 01:18:40,000 --> 01:18:41,000 Tere. 1515 01:18:41,000 --> 01:18:42,000 Tere. 1516 01:18:42,000 --> 01:18:43,000 Tere. 1517 01:18:43,000 --> 01:18:44,000 Tere. 1518 01:18:44,000 --> 01:18:45,000 Tere. 1519 01:18:45,000 --> 01:18:46,000 Tere. 1520 01:18:46,000 --> 01:18:47,000 Tere. 1521 01:18:47,000 --> 01:18:48,000 Tere. 1522 01:18:48,000 --> 01:18:49,000 Tere. 1523 01:18:49,000 --> 01:18:50,000 Tere. 1524 01:18:50,000 --> 01:18:51,000 Tere. 1525 01:18:51,000 --> 01:18:52,000 Ära mine õue. 1526 01:18:52,000 --> 01:18:53,000 Tere. 1527 01:18:53,000 --> 01:18:54,000 Ära mine õue. 1528 01:18:54,000 --> 01:18:55,000 Ei, sul ei ole oma nime. 1529 01:18:55,000 --> 01:18:56,000 Ei. 1530 01:18:56,000 --> 01:18:57,000 Hästi. 1531 01:18:57,000 --> 01:18:58,000 Olgu. 1532 01:18:58,000 --> 01:18:59,000 Mine. 1533 01:18:59,000 --> 01:19:00,000 Mine. 1534 01:19:00,000 --> 01:19:01,000 Mine. 1535 01:19:01,000 --> 01:19:02,000 Mine. 1536 01:19:02,000 --> 01:19:03,000 Mine. 1537 01:19:03,000 --> 01:19:04,000 Mine. 1538 01:19:04,000 --> 01:19:05,000 Mine. 1539 01:19:05,000 --> 01:19:06,000 Oh. 1540 01:19:06,000 --> 01:19:07,000 Ma tean, kus ma olin. 1541 01:19:07,000 --> 01:19:08,000 Ma tean, kus ma olin. 1542 01:19:08,000 --> 01:19:09,000 Ma tean, kus ma olin. 1543 01:19:09,000 --> 01:19:10,000 See on paar aastat tagasi. 1544 01:19:10,000 --> 01:19:11,000 Mu ema, tule, ära räägi temaga. 1545 01:19:11,000 --> 01:19:31,000 dr. 1546 01:19:41,000 --> 01:19:47,000 Hea küll, okei. 1547 01:19:51,000 --> 01:19:51,000 Ei. 1548 01:19:55,000 --> 01:19:59,000 Ava uks! 1549 01:19:59,000 --> 01:20:05,000 Kas sa ei arva, et ma hakkan Tr printima TOLLse nõbu ja tema vangistatud sõprade kohta. 1550 01:20:05,000 --> 01:20:05,000 Hea küll. 1551 01:20:05,000 --> 01:20:07,000 Oh, kurat! 1552 01:20:07,000 --> 01:20:08,000 Persse! 1553 01:20:08,000 --> 01:20:10,000 Persse! 1554 01:20:10,000 --> 01:20:12,000 Persse! 1555 01:20:34,000 --> 01:20:36,000 Hei, lähme! 1556 01:20:36,000 --> 01:20:38,000 Jah! 1557 01:21:07,000 --> 01:21:09,000 Lõpetage ära! 1558 01:21:09,000 --> 01:21:11,000 Persse! 1559 01:21:15,000 --> 01:21:17,000 Mmm! 1560 01:21:22,000 --> 01:21:23,000 Oh, täiuslik. 1561 01:21:23,000 --> 01:21:25,000 Ma teenin pidu. 1562 01:21:25,000 --> 01:21:27,000 Kes on pidu keset väljakutseperioodi? 1563 01:21:27,000 --> 01:21:28,000 Vaata, ma salvestan slämmi. 1564 01:21:28,000 --> 01:21:30,000 Ei, ei, me oleme siin kõik valmis. 1565 01:21:30,000 --> 01:21:31,000 Lähen ruttu sisse ja toon ära. 1566 01:21:31,000 --> 01:21:32,000 Ma tulen klassi tagasi. 1567 01:21:32,000 --> 01:21:33,000 Ma tulen varsti. 1568 01:21:33,000 --> 01:21:37,000 Olgu, ja kui sa mõtled siin väljas oodata, lase end lihtsalt mõrvata ja sa oled endast väljas. 1569 01:21:37,000 --> 01:21:38,000 Hei! 1570 01:21:38,000 --> 01:21:39,000 Hei, lõpeta! 1571 01:21:39,000 --> 01:21:40,000 Hei! 1572 01:21:40,000 --> 01:21:41,000 Hei! 1573 01:21:41,000 --> 01:21:42,000 Hei! 1574 01:21:42,000 --> 01:21:43,000 Hei! 1575 01:21:43,000 --> 01:21:44,000 Hei! 1576 01:21:44,000 --> 01:21:45,000 Hei! 1577 01:21:45,000 --> 01:21:46,000 Hei! 1578 01:21:46,000 --> 01:21:47,000 Hei! 1579 01:21:47,000 --> 01:21:48,000 Hei! 1580 01:21:48,000 --> 01:21:49,000 Hei! 1581 01:21:49,000 --> 01:21:50,000 Hei! 1582 01:21:50,000 --> 01:21:51,000 Hei! 1583 01:21:51,000 --> 01:21:52,000 Hei! 1584 01:21:52,000 --> 01:21:53,000 Hei! 1585 01:21:53,000 --> 01:21:54,000 Hei! 1586 01:21:54,000 --> 01:21:55,000 Hei! 1587 01:21:55,000 --> 01:21:56,000 Hei! 1588 01:21:56,000 --> 01:21:57,000 Hei! 1589 01:21:57,000 --> 01:21:58,000 Hei! 1590 01:21:58,000 --> 01:21:59,000 Hei! 1591 01:21:59,000 --> 01:22:00,000 Hei! 1592 01:22:00,000 --> 01:22:01,000 Hei! 1593 01:22:01,000 --> 01:22:02,000 Hei! 1594 01:22:02,000 --> 01:22:04,000 Palun salvestage, eks? 1595 01:22:04,000 --> 01:22:06,000 Ma arvan, et see on minu toas. 1596 01:22:06,000 --> 01:22:08,000 Hästi kõik! 1597 01:22:08,000 --> 01:22:11,000 Aitäh tulemast, aga pidu on läbi. 1598 01:22:11,000 --> 01:22:13,000 Aeg minna! 1599 01:22:13,000 --> 01:22:16,000 Oh, aga see on nii hämmastav! 1600 01:22:19,000 --> 01:22:21,000 Hei, hei, hei, tere! 1601 01:22:21,000 --> 01:22:22,000 Kas sa saaksid muusika juurde tulla, palun? 1602 01:22:24,000 --> 01:22:26,000 Tere! 1603 01:22:26,000 --> 01:22:27,000 Gen Z, kuidas läheb? 1604 01:22:27,000 --> 01:22:29,000 Kuidas läheb? 1605 01:22:29,000 --> 01:22:32,000 Nii Sami kui Tarat siin on tapja kaks korda rünnanud. 1606 01:22:32,000 --> 01:22:35,000 Ja nüüd on nad siin, mis teeb sellest kohast tohutu mõrva sihtmärgi. 1607 01:22:35,000 --> 01:22:38,000 Nii et kui ma oleksin sinu asemel, siis ma ilmselt lahkuksin. 1608 01:22:38,000 --> 01:22:39,000 OK. 1609 01:22:39,000 --> 01:22:40,000 Püüan olla kena. 1610 01:22:40,000 --> 01:22:42,000 Mine kurat välja. 1611 01:22:42,000 --> 01:22:43,000 Palun mine kurat välja. 1612 01:22:43,000 --> 01:22:45,000 Ja mine selgelt välja. 1613 01:22:45,000 --> 01:22:45,000 Üks, kaks. 1614 01:22:45,000 --> 01:22:46,000 Aitäh. 1615 01:22:46,000 --> 01:22:47,000 Tänan teid kõiki. 1616 01:22:47,000 --> 01:22:49,000 Ma päästan teie elusid. 1617 01:22:49,000 --> 01:22:50,000 Ma luban. 1618 01:22:50,000 --> 01:22:51,000 Mine. 1619 01:22:51,000 --> 01:22:52,000 Aitäh, meeskond. 1620 01:22:52,000 --> 01:22:54,000 Aitäh. 1621 01:22:54,000 --> 01:22:55,000 Aitäh, meeskond. 1622 01:22:55,000 --> 01:22:57,000 Suur tänu. 1623 01:22:57,000 --> 01:22:58,000 Suurepärane. 1624 01:22:58,000 --> 01:22:59,000 Täname, et lahkusite ettevõttest. 1625 01:22:59,000 --> 01:23:00,000 Aitäh. 1626 01:23:00,000 --> 01:23:01,000 Aitäh. 1627 01:23:01,000 --> 01:23:02,000 Tule nüüd. 1628 01:23:02,000 --> 01:23:03,000 Jää oma ellu. 1629 01:23:03,000 --> 01:23:04,000 Kui sisenete. 1630 01:23:04,000 --> 01:23:05,000 Ja number kolm. 1631 01:23:05,000 --> 01:23:14,000 Ärge kunagi, mitte kunagi, mitte kunagi, mitte mingil juhul öelge, et ma tulen kohe tagasi. 1632 01:23:14,000 --> 01:23:16,000 Sest sa ei tule tagasi. 1633 01:23:16,000 --> 01:23:18,000 Goofy on väljas. 1634 01:23:18,000 --> 01:23:19,000 Kurat küll. 1635 01:23:19,000 --> 01:23:20,000 Aitäh. 1636 01:23:20,000 --> 01:23:21,000 Aitäh, poisid. 1637 01:23:21,000 --> 01:23:22,000 See on hea öö. 1638 01:23:22,000 --> 01:23:23,000 Hüvasti. 1639 01:23:24,000 --> 01:23:25,000 Hüvasti. 1640 01:23:25,000 --> 01:23:26,000 Hüvasti. 1641 01:23:26,000 --> 01:23:29,000 Sinuga saab kõik korda. 1642 01:23:29,000 --> 01:23:31,000 Tule nüüd. 1643 01:23:31,000 --> 01:23:32,000 Tere. 1644 01:23:32,000 --> 01:23:33,000 Tere. 1645 01:23:33,000 --> 01:23:35,000 Kas teil on õlut alles? 1646 01:23:35,000 --> 01:23:37,000 Köögis pole. 1647 01:23:37,000 --> 01:23:38,000 Jah, see on sinuga. 1648 01:23:38,000 --> 01:23:40,000 Keldris on õlu. 1649 01:23:40,000 --> 01:23:42,000 Keldris on õlu. 1650 01:23:42,000 --> 01:23:45,000 Keldris on õlu. 1651 01:23:45,000 --> 01:23:48,000 Keldris on õlu. 1652 01:23:48,000 --> 01:23:49,000 Jah. 1653 01:23:49,000 --> 01:23:52,000 Kas sa tahad minuga kaasa tulla? 1654 01:23:52,000 --> 01:23:55,000 Ei, aga sul oli õigus küsida. 1655 01:23:55,000 --> 01:23:56,000 Jah. 1656 01:23:56,000 --> 01:23:57,000 Olgu. 1657 01:23:57,000 --> 01:23:59,000 Ma tulen kohe tagasi. 1658 01:23:59,000 --> 01:24:00,000 Oh ei. 1659 01:24:00,000 --> 01:24:01,000 Jah. 1660 01:24:01,000 --> 01:24:02,000 Jah. 1661 01:24:02,000 --> 01:24:05,000 Noh, ta on surnud. 1662 01:24:05,000 --> 01:24:06,000 Oh, kurat. 1663 01:24:06,000 --> 01:24:10,000 Kurat, sa olid minu kallal. 1664 01:24:10,000 --> 01:24:11,000 Suurepärane. 1665 01:24:11,000 --> 01:24:14,000 Nüüd ma ei saa seksida ja ma ei saa teda koju tuua. 1666 01:24:14,000 --> 01:24:15,000 Issand, sel ööl. 1667 01:24:15,000 --> 01:24:16,000 Ma ei saa. 1668 01:24:16,000 --> 01:24:17,000 Kui ta on sulle hea. 1669 01:24:17,000 --> 01:24:19,000 Liv, kus mu vend on? 1670 01:24:19,000 --> 01:24:20,000 Mida? 1671 01:24:20,000 --> 01:24:21,000 Ma ei tunne Mindyt. 1672 01:24:21,000 --> 01:24:23,000 Tõenäoliselt ei süüdista kõiki mõrvaris. 1673 01:24:23,000 --> 01:24:26,000 Tegelikult läks ta sind otsima. 1674 01:24:26,000 --> 01:24:29,000 Jah, ma ei näinud teda. 1675 01:24:29,000 --> 01:24:30,000 okei? 1676 01:24:30,000 --> 01:24:33,000 Miks sa mind niimoodi vaatad? 1677 01:24:33,000 --> 01:24:36,000 Lihtsalt revideerin, kui ma Liivi kahtlustan. 1678 01:24:36,000 --> 01:24:40,000 Persse see. 1679 01:24:40,000 --> 01:24:48,000 Sa oled minu vastu suurepärane, Mindy. 1680 01:24:48,000 --> 01:24:52,000 Arvad, et ma tegin midagi, su vend, ah? 1681 01:24:52,000 --> 01:24:57,000 Kuidas sa arvad, et ma su ära lõikan? 1682 01:24:57,000 --> 01:25:00,000 Nüüd natukene. 1683 01:25:00,000 --> 01:25:01,000 Jah. 1684 01:25:01,000 --> 01:25:05,000 Ma arvasin, et sa ütlesid, et mul on liiga igav, et koos olla. 1685 01:25:05,000 --> 01:25:06,000 Võib-olla. 1686 01:25:06,000 --> 01:25:10,000 See on keerdkäik. 1687 01:25:10,000 --> 01:25:12,000 Mis sa arvad, ah? 1688 01:25:12,000 --> 01:25:14,000 Sina oled ekspert. 1689 01:25:14,000 --> 01:25:17,000 Kas sa tead, mis lõpuks juhtub? 1690 01:25:17,000 --> 01:25:20,000 Et olla ekspert? 1691 01:25:20,000 --> 01:25:22,000 Mida? 1692 01:25:22,000 --> 01:25:30,000 Kahe aasta jooksul kaks filmi. 1693 01:25:30,000 --> 01:25:35,000 Kuradi psühho. 1694 01:25:35,000 --> 01:25:37,000 Nad peatusid. 1695 01:25:37,000 --> 01:25:38,000 Tankla? 1696 01:25:38,000 --> 01:25:39,000 Ei. 1697 01:25:39,000 --> 01:25:40,000 Kurat. 1698 01:25:40,000 --> 01:25:41,000 Mida? 1699 01:25:41,000 --> 01:25:45,000 Oh, kurat. 1700 01:25:45,000 --> 01:25:46,000 Kui kaugel me oleme? 1701 01:25:46,000 --> 01:25:48,000 Liiga kaugel. 1702 01:25:48,000 --> 01:25:49,000 Kurat küll! 1703 01:25:49,000 --> 01:25:52,000 Tara, me lahkume! 1704 01:25:52,000 --> 01:25:59,000 Tere. 1705 01:25:59,000 --> 01:26:01,000 Sa pead sellest majast kohe välja saama. 1706 01:26:01,000 --> 01:26:02,000 Kust sa tead, kus ma olen? 1707 01:26:02,000 --> 01:26:05,000 Sa oled Stu Mockeri majas, kus su isa ja Stu kõik tapsid. 1708 01:26:05,000 --> 01:26:06,000 Keegi plaanis sind sinna viia. 1709 01:26:06,000 --> 01:26:09,000 Sa pead minema persse, Sam. 1710 01:26:09,000 --> 01:26:17,000 Ei, Jamie. 1711 01:26:17,000 --> 01:26:19,000 Ettevaatust. 1712 01:26:19,000 --> 01:26:21,000 Ettevaatust, Jamie. 1713 01:26:21,000 --> 01:26:23,000 Sa tead, et ta on läheduses. 1714 01:26:23,000 --> 01:26:25,000 Seal ta on. 1715 01:26:25,000 --> 01:26:26,000 Tule nüüd, mees. 1716 01:26:26,000 --> 01:26:27,000 Pöörake ümber. 1717 01:26:27,000 --> 01:26:28,000 Pöörake ümber. 1718 01:26:28,000 --> 01:26:30,000 Sa teed seda. 1719 01:26:30,000 --> 01:26:31,000 ma ütlesin sulle. 1720 01:26:31,000 --> 01:26:32,000 ma ütlesin sulle. 1721 01:26:32,000 --> 01:26:33,000 Pöörake ümber nurga. 1722 01:26:33,000 --> 01:26:34,000 Jamie. 1723 01:26:34,000 --> 01:26:35,000 Vaata selja taha. 1724 01:26:35,000 --> 01:26:37,000 Oh, Randy pilk selja taha. 1725 01:26:37,000 --> 01:26:38,000 Tule nüüd, mees. 1726 01:26:38,000 --> 01:26:39,000 Pöörake ümber. 1727 01:26:39,000 --> 01:26:40,000 Mida sa teed? 1728 01:26:40,000 --> 01:26:41,000 Pöörake ümber. 1729 01:26:41,000 --> 01:26:42,000 Saate seda kohe teha. 1730 01:26:42,000 --> 01:26:45,000 Kas see on kogu teie pahandus? 1731 01:26:45,000 --> 01:26:46,000 Sinu taga. 1732 01:26:46,000 --> 01:26:47,000 Pöörake ümber. 1733 01:26:47,000 --> 01:26:48,000 Vaata lihtsalt mu selja taha. 1734 01:26:48,000 --> 01:26:49,000 Jamie. 1735 01:26:49,000 --> 01:26:50,000 Vaata. 1736 01:26:50,000 --> 01:26:51,000 Peatus. 1737 01:26:51,000 --> 01:26:52,000 Peatus. 1738 01:26:52,000 --> 01:26:53,000 Peatus. 1739 01:26:53,000 --> 01:26:54,000 Peatus. 1740 01:26:54,000 --> 01:26:55,000 Peatus. 1741 01:26:55,000 --> 01:26:56,000 Peatus. 1742 01:26:56,000 --> 01:26:57,000 Peatus. 1743 01:26:57,000 --> 01:26:58,000 Peatus. 1744 01:26:58,000 --> 01:26:59,000 Peatus. 1745 01:26:59,000 --> 01:27:00,000 Peatus. 1746 01:27:00,000 --> 01:27:01,000 Peatus. 1747 01:27:01,000 --> 01:27:02,000 Peatus. 1748 01:27:02,000 --> 01:27:03,000 Peatus. 1749 01:27:03,000 --> 01:27:05,000 Olete kõik toas! 1750 01:27:11,000 --> 01:27:12,000 Toas! 1751 01:27:12,000 --> 01:27:14,000 Siin on palju verd. 1752 01:27:14,000 --> 01:27:16,000 Ei, Mindy. Ei, Mindy. Jää minuga. 1753 01:27:17,000 --> 01:27:19,000 Mida sa tegid, Dar? 1754 01:27:19,000 --> 01:27:21,000 Mindy! Ei, ma ei tee midagi! 1755 01:27:21,000 --> 01:27:22,000 Ma keppisin mõrvarit! 1756 01:27:22,000 --> 01:27:23,000 Sa maksad mulle! 1757 01:27:24,000 --> 01:27:26,000 Kus kurat? Kus kurat sa olid? 1758 01:27:26,000 --> 01:27:28,000 Tahtsin lihtsalt keldrit, et õlut saada. 1759 01:27:28,000 --> 01:27:29,000 Kas vabastasite keldri üksi? 1760 01:27:29,000 --> 01:27:31,000 Palusin tal endaga kaasa tulla, ta ütles, et ei! 1761 01:27:31,000 --> 01:27:32,000 Ei! 1762 01:27:32,000 --> 01:27:34,000 Oh, sa oled kurat tagasi! 1763 01:27:34,000 --> 01:27:36,000 Sa oled mees, kes on hea! 1764 01:27:36,000 --> 01:27:38,000 Aga teie ülejäänud ekslete ringi. 1765 01:27:38,000 --> 01:27:40,000 Üks teist on kuradi mõrvar! 1766 01:27:40,000 --> 01:27:41,000 Nii armas! 1767 01:27:41,000 --> 01:27:42,000 Persse! 1768 01:27:42,000 --> 01:27:44,000 Miks on teie kätel veri? 1769 01:27:44,000 --> 01:27:45,000 Miks? 1770 01:27:47,000 --> 01:27:48,000 Ma olen nii kurb. 1771 01:27:48,000 --> 01:27:49,000 Leidsin Sandy! 1772 01:27:49,000 --> 01:27:50,000 Kas ma olen kurb? 1773 01:27:50,000 --> 01:27:52,000 Sul on kuradi õigus! 1774 01:27:52,000 --> 01:27:53,000 Ei! 1775 01:27:53,000 --> 01:27:54,000 Sina oled tapja! 1776 01:27:54,000 --> 01:27:55,000 Ei, ma ei ole! 1777 01:27:55,000 --> 01:27:56,000 Ei, ma ei ole! 1778 01:27:56,000 --> 01:27:57,000 Ei, ma ei ole! 1779 01:27:57,000 --> 01:27:58,000 Sa pole lihtsalt koer! 1780 01:27:58,000 --> 01:27:59,000 Ma olen nii armas, Amber! 1781 01:27:59,000 --> 01:28:02,000 Ma ei ole mõrvar! 1782 01:28:02,000 --> 01:28:03,000 ma tean! 1783 01:28:03,000 --> 01:28:04,000 Jah! 1784 01:28:04,000 --> 01:28:05,000 Oh! 1785 01:28:05,000 --> 01:28:07,000 Tere tulemast röntgenisse! 1786 01:28:07,000 --> 01:28:08,000 Üks! 1787 01:28:08,000 --> 01:28:10,000 Istu autosse! 1788 01:28:10,000 --> 01:28:12,000 Oh, pööra Sam ära! 1789 01:28:12,000 --> 01:28:13,000 Sam, tule! 1790 01:28:13,000 --> 01:28:14,000 Tule nüüd! 1791 01:28:14,000 --> 01:28:15,000 Tule nüüd! 1792 01:28:15,000 --> 01:28:16,000 Mine, mine, mine, mine! 1793 01:28:16,000 --> 01:28:17,000 Mine! 1794 01:28:17,000 --> 01:28:18,000 Mine! 1795 01:28:18,000 --> 01:28:19,000 Mine! 1796 01:28:19,000 --> 01:28:20,000 Oh! 1797 01:28:20,000 --> 01:28:21,000 Vaata Saarat! 1798 01:28:21,000 --> 01:28:22,000 Oleme toas, Sam. 1799 01:28:22,000 --> 01:28:23,000 Ta on tõesti armas. 1800 01:28:23,000 --> 01:28:24,000 Teda pole seal. 1801 01:28:24,000 --> 01:28:25,000 Alati kaks tapjat. 1802 01:28:25,000 --> 01:28:27,000 Ei! 1803 01:28:27,000 --> 01:28:32,000 Sam, palun, head aega. 1804 01:28:32,000 --> 01:28:40,000 Vaata, ma arvan... 1805 01:28:40,000 --> 01:28:42,000 Ma arvan, et teine mõrvar võib olla Tara. 1806 01:28:42,000 --> 01:28:43,000 Mida? 1807 01:28:43,000 --> 01:28:47,000 Tema on see, kes meid siia tõi ja oli aastaid kummaline olnud. 1808 01:28:47,000 --> 01:28:49,000 ma mõtlen... 1809 01:28:49,000 --> 01:28:51,000 Kui hästi sa teda tegelikult tunned? 1810 01:28:51,000 --> 01:28:54,000 Parem kui ma sind tunnen. 1811 01:28:54,000 --> 01:28:59,000 Päästame Jimi! 1812 01:29:14,000 --> 01:29:16,000 Kõlab hästi. 1813 01:29:16,000 --> 01:29:17,000 Kas olete valmis? 1814 01:29:17,000 --> 01:29:18,000 Sellega? 1815 01:29:18,000 --> 01:29:20,000 Jah. 1816 01:29:20,000 --> 01:29:23,000 Siin me läheme. 1817 01:29:31,000 --> 01:29:33,000 Mis sa arvad? 1818 01:29:33,000 --> 01:29:34,000 Lõksud. 1819 01:29:34,000 --> 01:29:35,000 Persse. 1820 01:29:39,000 --> 01:29:41,000 Gail! 1821 01:29:41,000 --> 01:29:42,000 Oh! 1822 01:29:42,000 --> 01:29:45,000 Peate haiglasse minema. 1823 01:29:45,000 --> 01:29:47,000 Sa ei lõpeta seda kunagi. 1824 01:29:47,000 --> 01:29:49,000 Mine lõpeta see... 1825 01:29:49,000 --> 01:29:51,000 Gail. 1826 01:29:51,000 --> 01:29:53,000 Kuhu me teeme? 1827 01:30:17,000 --> 01:30:20,000 Kas keegi peidab tapjat või mitte? 1828 01:30:20,000 --> 01:30:23,000 Teil on viis sekundit aega ise teha. 1829 01:30:47,000 --> 01:30:49,000 Heath! 1830 01:30:49,000 --> 01:30:51,000 Groves! 1831 01:31:12,000 --> 01:31:14,000 Mul on see 1832 01:31:17,000 --> 01:31:19,000 Tere, see on Jutney. 1833 01:31:19,000 --> 01:31:21,000 Tule, seal. 1834 01:31:21,000 --> 01:31:22,000 Kuhu sa läksid? 1835 01:31:22,000 --> 01:31:23,000 Oh, see pole Amber. 1836 01:31:23,000 --> 01:31:25,000 Mina olen see teine. 1837 01:31:25,000 --> 01:31:27,000 Oh, sa oled ikka veel. 1838 01:31:27,000 --> 01:31:28,000 Jällegi. 1839 01:31:28,000 --> 01:31:30,000 Ma ei saa. 1840 01:31:30,000 --> 01:31:31,000 Ma ei saa. 1841 01:31:31,000 --> 01:31:33,000 Ma ei saa. 1842 01:31:33,000 --> 01:31:35,000 Ma ei saa. 1843 01:31:35,000 --> 01:31:36,000 Ma ei saa. 1844 01:31:36,000 --> 01:31:38,000 Ma ei saa. 1845 01:31:38,000 --> 01:31:39,000 Ma ei saa. 1846 01:31:39,000 --> 01:31:40,000 Ma ei saa. 1847 01:31:40,000 --> 01:31:41,000 Ma ei saa. 1848 01:31:41,000 --> 01:31:42,000 Ma ei saa. 1849 01:31:42,000 --> 01:31:43,000 Ma ei saa. 1850 01:31:43,000 --> 01:31:44,000 Ma ei saa. 1851 01:31:44,000 --> 01:31:45,000 Ma ei saa. 1852 01:31:45,000 --> 01:31:46,000 Ma ei saa. 1853 01:31:46,000 --> 01:31:47,000 Ma ei saa. 1854 01:31:47,000 --> 01:31:48,000 Ma ei saa. 1855 01:31:48,000 --> 01:31:49,000 Ma pole seda filmi varem näinud. 1856 01:31:49,000 --> 01:31:51,000 Mitte see film, Sydney. 1857 01:31:51,000 --> 01:31:53,000 Teil on tõesti vaja uut materjali. 1858 01:31:53,000 --> 01:31:54,000 Vau! 1859 01:31:54,000 --> 01:31:56,000 Ma tõin su siia, kas pole? 1860 01:31:56,000 --> 01:32:01,000 Sa võid tegelikult olla enim motiveeritud, rohkem arenev Kristus, sama, Apple. 1861 01:32:01,000 --> 01:32:05,000 Evishau, me unustasime Stani filmi üleelamise esimese reegli. 1862 01:32:05,000 --> 01:32:07,000 Ärge kunagi vastake... 1863 01:32:07,000 --> 01:32:08,000 mul on igav. 1864 01:32:09,000 --> 01:32:10,000 Tilk. 1865 01:32:10,000 --> 01:32:12,000 Tilk. 1866 01:32:12,000 --> 01:32:13,000 Sa oled laiali! 1867 01:32:13,000 --> 01:32:14,000 Pane oma käsi... 1868 01:32:14,000 --> 01:32:16,000 Mida sa siin teed? 1869 01:32:16,000 --> 01:32:18,000 Ma peidan end oma kavaluse eest. 1870 01:32:18,000 --> 01:32:19,000 Ma käskisin sul välja tulla. 1871 01:32:19,000 --> 01:32:21,000 Ma ei kavatse välja tulla. Sa tulistad kõike. 1872 01:32:21,000 --> 01:32:22,000 Oh jumal! 1873 01:32:22,000 --> 01:32:24,000 Kõik, mida ma teha saan, on edasi minna. 1874 01:32:40,000 --> 01:32:42,000 Richie! Relv! Võta relv! 1875 01:32:42,000 --> 01:32:45,000 Jah! Mul on süda, mis tuli mulle lihtsalt teel. 1876 01:32:55,000 --> 01:32:57,000 Jah! Jah! 1877 01:32:59,000 --> 01:33:01,000 Siin on üks tüüp. 1878 01:33:05,000 --> 01:33:09,000 Sest ma tõesti tahtsin olla see, kes su tapab. 1879 01:33:13,000 --> 01:33:15,000 Istu kurat maha, relv! 1880 01:33:37,000 --> 01:33:39,000 Ma ei suuda uskuda, et see töötas. 1881 01:33:43,000 --> 01:33:45,000 Jah. 1882 01:33:45,000 --> 01:33:47,000 See on minu jaoks jama. 1883 01:33:51,000 --> 01:33:53,000 See oli tõesti filmi jaoks parim valik. 1884 01:33:56,000 --> 01:33:58,000 Persse filmi! 1885 01:33:59,000 --> 01:34:00,000 Ei. 1886 01:34:00,000 --> 01:34:01,000 Aga saab olema. 1887 01:34:02,000 --> 01:34:04,000 See on asja mõte, eks Amber? 1888 01:34:04,000 --> 01:34:05,000 Õige, õige. 1889 01:34:05,000 --> 01:34:07,000 Kolmas tegu, veresaun. 1890 01:34:07,000 --> 01:34:08,000 Selgub kaks. 1891 01:34:08,000 --> 01:34:11,000 Tuli! Tuli suurtele surma pärast! 1892 01:34:21,000 --> 01:34:22,000 Sul on viga, köök. 1893 01:34:23,000 --> 01:34:24,000 Mine, Bitter! 1894 01:34:24,000 --> 01:34:27,000 Keegi, see on päästmine, Fred tulistas. 1895 01:34:27,000 --> 01:34:30,000 Keegi pole rikkefilmi teinud. 1896 01:34:30,000 --> 01:34:31,000 See on esimene. 1897 01:34:31,000 --> 01:34:32,000 Tegelikult mitte. 1898 01:34:32,000 --> 01:34:36,000 Kuule, kullake, kas sa tahad endise naise järele minna, proua Riley? 1899 01:34:36,000 --> 01:34:37,000 Jah, ma tean. 1900 01:34:39,000 --> 01:34:40,000 Hei, hei! 1901 01:34:40,000 --> 01:34:42,000 Vau! Vau! 1902 01:34:43,000 --> 01:34:45,000 Istu sisse, valmista relv. 1903 01:34:45,000 --> 01:34:49,000 Tead, ma olen tõesti suur fänn. 1904 01:34:49,000 --> 01:34:51,000 Persse ennast. 1905 01:34:51,000 --> 01:34:52,000 Kas sa näed filmi, kes torkab? 1906 01:34:52,000 --> 01:34:54,000 Pole tegelikult õudusfilmide fänn. 1907 01:34:54,000 --> 01:34:55,000 See kontrollib. 1908 01:34:55,000 --> 01:34:56,000 Igatahes on see täidetud pallid. 1909 01:34:56,000 --> 01:34:58,000 Sest keegi ei võta tõelisi fänne tõsiselt. 1910 01:34:58,000 --> 01:35:00,000 Tegelikult mitte. 1911 01:35:00,000 --> 01:35:01,000 Nad lihtsalt naeravad meie üle. 1912 01:35:01,000 --> 01:35:03,000 Miks siis? 1913 01:35:03,000 --> 01:35:05,000 Sest me armastame midagi! 1914 01:35:06,000 --> 01:35:08,000 Me oleme neile lihtsalt nali! 1915 01:35:08,000 --> 01:35:12,000 Kuidas saab fandom olla mürgine? 1916 01:35:12,000 --> 01:35:14,000 See räägib armastusest! 1917 01:35:14,000 --> 01:35:18,000 Sa ei saa aru, et need filmid on inimestele olulised. 1918 01:35:18,000 --> 01:35:20,000 Me aitame neid! 1919 01:35:20,000 --> 01:35:26,000 Hollywoodil on ideed täiesti otsas, nii et otsustasime, et anname neile uue lähtematerjali, mida järgida. 1920 01:35:26,000 --> 01:35:28,000 Teate, viige see tagasi põhitõdede juurde. 1921 01:35:28,000 --> 01:35:31,000 Sest nii teed sa suurepärase torkefilmi, Sam. 1922 01:35:31,000 --> 01:35:33,000 Põhineb tegelikel sündmustel. 1923 01:35:34,000 --> 01:35:36,000 Oi, vabandust. 1924 01:35:36,000 --> 01:35:38,000 Kurat, persse! 1925 01:35:38,000 --> 01:35:39,000 sain aru. 1926 01:35:39,000 --> 01:35:40,000 Persse. 1927 01:35:45,000 --> 01:35:47,000 Sa tegid seda kõike. 1928 01:35:47,000 --> 01:35:50,000 Tee minust lihtsalt oma perses filmi kangelane. 1929 01:35:50,000 --> 01:35:51,000 Kullake. 1930 01:35:51,000 --> 01:35:53,000 Sa ei ole kangelane. 1931 01:35:54,000 --> 01:35:56,000 Sina oled kaabakas. 1932 01:35:56,000 --> 01:36:00,000 Billy Looni tütar ütleb, et ta on perses ja see pole sinu surnud isa. 1933 01:36:00,000 --> 01:36:02,000 Sidney Prescott tappis su isa. 1934 01:36:02,000 --> 01:36:04,000 Sa tegid seda kõike. 1935 01:36:04,000 --> 01:36:07,000 Lihtsalt selleks, et ta Woodruffi juurde tagasi tuua. 1936 01:36:07,000 --> 01:36:11,000 Kas teate, et stab-filmide suurim probleem on? 1937 01:36:11,000 --> 01:36:14,000 Pole Michael Myersit ega Jason Boyesi. 1938 01:36:14,000 --> 01:36:17,000 Pole paha meest, kes tuleks tagasi. 1939 01:36:17,000 --> 01:36:21,000 Aga Billy Looni abieluväline tütar ütleb, et ta on meister? 1940 01:36:21,000 --> 01:36:24,000 Ei, see on kuradi kaabakas. 1941 01:36:24,000 --> 01:36:25,000 Kuidas sa teadsid? 1942 01:36:25,000 --> 01:36:27,000 Oh, teie isa kohta? 1943 01:36:27,000 --> 01:36:32,000 Kuidas sa tead, et su ema on joodik? 1944 01:36:32,000 --> 01:36:35,000 Kohtasin Richiet pussitamise ajal, nii et vend. 1945 01:36:35,000 --> 01:36:39,000 Olen pidutsenud sellest ajast, kui mu vanemad selle maja ostsid. 1946 01:36:39,000 --> 01:36:42,000 Saime üsna kiiresti aru, et meil on sarnased ideed. 1947 01:36:42,000 --> 01:36:45,000 Kas mul polnud teid nüüd laua tagant raske leida? 1948 01:36:45,000 --> 01:36:48,000 Mul polnud ka nii raske sind keppida. 1949 01:36:48,000 --> 01:36:51,000 Aga ma arvan, et seksuaalselt kättesaadav naiseks olemine peaks mulle hoopis jõudu andma. 1950 01:36:51,000 --> 01:36:52,000 Persse. 1951 01:36:52,000 --> 01:36:55,000 Noh, nüüd sa tsiteerid lihtsalt originaali. 1952 01:36:55,000 --> 01:36:56,000 Oh ei. 1953 01:36:56,000 --> 01:36:58,000 Ei, see ei töötaks, aga ainult sina, Sam. 1954 01:36:58,000 --> 01:37:02,000 Vaata, me pidime pärandtegelased tagasi tooma, et see mõrv oleks. 1955 01:37:02,000 --> 01:37:06,000 Heausklikku Halloweeni ei saa pidada ilma Zamey Leeta. 1956 01:37:06,000 --> 01:37:07,000 Ei. 1957 01:37:07,000 --> 01:37:09,000 Kas me peame heale rullile alla kirjutama? 1958 01:37:09,000 --> 01:37:11,000 Lihtsalt selleks, et see poleks lihtsalt jama. 1959 01:37:11,000 --> 01:37:14,000 Pass in, Run of the Mill järg. 1960 01:37:14,000 --> 01:37:18,000 Sest meie filmid on kuradi kiired. 1961 01:37:18,000 --> 01:37:21,000 Sest igaüks võib kella ümberpööramisel surra? 1962 01:37:22,000 --> 01:37:23,000 Ei! 1963 01:37:23,000 --> 01:37:24,000 Ei! 1964 01:37:24,000 --> 01:37:25,000 Ei! 1965 01:37:25,000 --> 01:37:27,000 Oh jumal, kurat küll. 1966 01:37:27,000 --> 01:37:28,000 Vau, oi, oi! 1967 01:37:28,000 --> 01:37:30,000 Ei, okei, istuge maha. 1968 01:37:30,000 --> 01:37:31,000 Persse. 1969 01:37:34,000 --> 01:37:36,000 Mul on nii kahju, Sam. 1970 01:37:36,000 --> 01:37:38,000 Me ei saa ka sind elada. 1971 01:37:38,000 --> 01:37:40,000 Ma pean selles mitu korda ellu jääma. 1972 01:37:40,000 --> 01:37:42,000 Ära ole lihtsalt naeruväärne. 1973 01:37:42,000 --> 01:37:46,000 Seekord võidavad fännid. 1974 01:37:46,000 --> 01:37:47,000 Ahaa! 1975 01:37:48,000 --> 01:37:50,000 Kas see katab? 1976 01:37:50,000 --> 01:37:52,000 Ta sai hakkama, kallis. 1977 01:37:52,000 --> 01:37:54,000 Ta toob ta kapist välja. 1978 01:37:54,000 --> 01:37:56,000 Peame minema laipu lavastama. 1979 01:37:56,000 --> 01:37:58,000 Ta on minuga, Stacey? 1980 01:38:00,000 --> 01:38:03,000 Ta tõesti kuulab Deweyt. 1981 01:38:03,000 --> 01:38:05,000 Ta lõi selle ühte. 1982 01:38:05,000 --> 01:38:07,000 Kutt, vaata armastust. 1983 01:38:07,000 --> 01:38:08,000 Oled sa kuradi loll? 1984 01:38:08,000 --> 01:38:11,000 Isegi kui sa oleksid veendunud, et see võib olla sinu õde. 1985 01:38:12,000 --> 01:38:14,000 Ee, teda pole siin. 1986 01:38:17,000 --> 01:38:19,000 Kurat, sa mõtled, et teda pole siin. 1987 01:38:20,000 --> 01:38:21,000 Teda pole siin. 1988 01:38:21,000 --> 01:38:22,000 Olen tihedam. 1989 01:38:24,000 --> 01:38:27,000 Ma arvan, et me ei küsinud valikut, nagu te arvasite. 1990 01:38:33,000 --> 01:38:34,000 See on sinu jaoks. 1991 01:38:34,000 --> 01:38:36,000 Hmm, jah. 1992 01:38:36,000 --> 01:38:37,000 Aga sa ei saa olla natuke tujukas, 1993 01:38:37,000 --> 01:38:38,000 sa ei saa olla erinev. 1994 01:38:38,000 --> 01:38:40,000 Ta on praegusel hetkel kuradi valupadi. 1995 01:38:40,000 --> 01:38:42,000 Amber, jää nüüd. 1996 01:38:42,000 --> 01:38:43,000 Sa ei saanud kaugele minna. 1997 01:38:43,000 --> 01:38:45,000 Ma ei saa temaga võidelda! 1998 01:38:50,000 --> 01:38:52,000 Merevaik! 1999 01:38:52,000 --> 01:38:53,000 Merevaik! 2000 01:39:00,000 --> 01:39:01,000 Hei, hei, hei! 2001 01:39:01,000 --> 01:39:02,000 Oh ei! 2002 01:39:02,000 --> 01:39:03,000 Ei! 2003 01:39:03,000 --> 01:39:04,000 Ei! 2004 01:39:04,000 --> 01:39:05,000 Ei! 2005 01:39:05,000 --> 01:39:06,000 Ei! 2006 01:39:06,000 --> 01:39:07,000 Ei! 2007 01:39:07,000 --> 01:39:08,000 Ei! 2008 01:39:08,000 --> 01:39:09,000 Ei! 2009 01:39:09,000 --> 01:39:10,000 Ei! 2010 01:39:10,000 --> 01:39:11,000 Ei! 2011 01:39:11,000 --> 01:39:12,000 Ei! 2012 01:39:12,000 --> 01:39:13,000 Ei! 2013 01:39:13,000 --> 01:39:14,000 Ei! 2014 01:39:14,000 --> 01:39:15,000 Ei! 2015 01:39:15,000 --> 01:39:16,000 Ei! 2016 01:39:16,000 --> 01:39:17,000 Kuhu sa lähed, ah? 2017 01:39:18,000 --> 01:39:20,000 Olete nüüd valmis üksteist toitma. 2018 01:39:20,000 --> 01:39:21,000 Ah? 2019 01:39:28,000 --> 01:39:29,000 Ma tapan su ära! 2020 01:39:29,000 --> 01:39:30,000 Ei! 2021 01:39:30,000 --> 01:39:31,000 Ei! 2022 01:39:31,000 --> 01:39:32,000 Ei! 2023 01:39:32,000 --> 01:39:33,000 Ei! 2024 01:39:33,000 --> 01:39:34,000 Ei! 2025 01:39:34,000 --> 01:39:35,000 Ei! 2026 01:39:35,000 --> 01:39:36,000 Ei! 2027 01:39:36,000 --> 01:39:37,000 Ei! 2028 01:39:40,000 --> 01:39:41,000 Ei! 2029 01:39:41,000 --> 01:39:42,000 Ei! 2030 01:39:42,000 --> 01:39:43,000 Ei! 2031 01:39:43,000 --> 01:39:44,000 Ei! 2032 01:39:44,000 --> 01:39:45,000 Ei! 2033 01:39:46,000 --> 01:39:47,000 See oli radikaalne elu! 2034 01:39:47,000 --> 01:39:48,000 See film, Dan. 2035 01:39:48,000 --> 01:39:50,000 Sa oled mu peale nii vihane. 2036 01:39:50,000 --> 01:39:51,000 Sa arvasid isegi, et mu isa on loll poiss. 2037 01:39:51,000 --> 01:39:53,000 Tahtsin lihtsalt millestki osa saada. 2038 01:39:53,000 --> 01:39:56,000 Sa tapsid mu parima sõbra! 2039 01:39:56,000 --> 01:39:58,000 Dan suri nagu kiisu. 2040 01:39:58,000 --> 01:39:59,000 Oh. 2041 01:39:59,000 --> 01:40:01,000 Ära sure. 2042 01:40:01,000 --> 01:40:05,000 Ta elab liiga kaua, et sind kaitsta. 2043 01:40:05,000 --> 01:40:06,000 EZide! 2044 01:40:07,000 --> 01:40:09,000 üleminekud! 2045 01:40:11,000 --> 01:40:15,000 Asi slasheritest, liigu edasi! 2046 01:40:15,000 --> 01:40:17,000 Nii palju Tina mind tõukas. 2047 01:40:17,000 --> 01:40:20,000 See on sinu! 2048 01:40:20,000 --> 01:40:21,000 Pikk tee teada saada! 2049 01:40:21,000 --> 01:40:28,000 I 2050 01:40:28,000 --> 01:40:31,000 Oh, sinuga on palju tegemist, nii et ma pöördun selle sinu poole. 2051 01:40:31,000 --> 01:40:34,000 Tundub, et sa saad mulle kuuli teha. 2052 01:40:34,000 --> 01:40:36,000 Tead, ma hoian selle aja kokku. 2053 01:40:36,000 --> 01:40:37,000 Too see mulle. 2054 01:40:37,000 --> 01:40:38,000 Oh, õige. 2055 01:40:38,000 --> 01:40:39,000 Ah! 2056 01:40:39,000 --> 01:40:40,000 Ah! 2057 01:40:40,000 --> 01:40:41,000 Ah! 2058 01:40:41,000 --> 01:40:42,000 Ah! 2059 01:40:42,000 --> 01:40:43,000 Ah! 2060 01:40:43,000 --> 01:40:44,000 Ah! 2061 01:40:44,000 --> 01:40:45,000 Sa pead seda tegema. 2062 01:40:45,000 --> 01:40:47,000 See kõik on sinu, kullake! 2063 01:40:47,000 --> 01:40:48,000 Ah! 2064 01:40:48,000 --> 01:40:49,000 Ah! 2065 01:40:49,000 --> 01:40:50,000 Ah! 2066 01:40:50,000 --> 01:40:51,000 Ah! 2067 01:40:51,000 --> 01:40:52,000 Ah! 2068 01:40:52,000 --> 01:40:53,000 Ah! 2069 01:40:53,000 --> 01:40:54,000 Ah! 2070 01:40:54,000 --> 01:40:55,000 Ah! 2071 01:40:55,000 --> 01:40:56,000 Ah! 2072 01:40:56,000 --> 01:40:57,000 Ah! 2073 01:40:57,000 --> 01:41:00,000 Oh, lõpeta! 2074 01:41:00,000 --> 01:41:01,000 Ah! 2075 01:41:01,000 --> 01:41:02,000 Ah, vabandust, ema, tee seda! 2076 01:41:02,000 --> 01:41:03,000 Persse. 2077 01:41:03,000 --> 01:41:05,000 Ah, ah, ah! 2078 01:41:05,000 --> 01:41:06,000 Ah, ah! 2079 01:41:06,000 --> 01:41:07,000 Ah! 2080 01:41:07,000 --> 01:41:10,000 Ah! 2081 01:41:10,000 --> 01:41:13,000 Ah, ah! 2082 01:41:13,000 --> 01:41:14,000 Ah! 2083 01:41:14,000 --> 01:41:15,000 Ah! 2084 01:41:15,000 --> 01:41:16,000 Ah! 2085 01:41:16,000 --> 01:41:17,000 Ah! 2086 01:41:17,000 --> 01:41:25,000 Ma pööran selle sinu poole. 2087 01:41:25,000 --> 01:41:29,000 Kurat ta küll 2088 01:41:29,000 --> 01:41:43,000 hoitud 2089 01:41:43,000 --> 01:41:48,000 must 2090 01:41:48,000 --> 01:41:52,000 maapinnale 2091 01:41:52,000 --> 01:41:54,000 Ma lähen vannituppa! 2092 01:41:54,000 --> 01:41:56,000 Ma lähen vannituppa! 2093 01:42:00,000 --> 01:42:02,000 Ahh, olgu! 2094 01:42:09,000 --> 01:42:11,000 Me oleme nüüd siin, ah? 2095 01:42:11,000 --> 01:42:13,000 Kas Gary helistas mulle? 2096 01:42:13,000 --> 01:42:16,000 Arvasin, et lähen Space Maski? 2097 01:42:17,000 --> 01:42:18,000 Ei. 2098 01:42:19,000 --> 01:42:21,000 Sest sina oled kaabakas. 2099 01:42:22,000 --> 01:42:25,000 Kaabakas! Surra lõpuni! 2100 01:42:25,000 --> 01:42:27,000 Ära valitse! 2101 01:42:27,000 --> 01:42:30,000 Ma arvan, et ta läheb lihtsalt uuele reeglile. 2102 01:42:31,000 --> 01:42:33,000 Mis see oleks? Ah? 2103 01:42:34,000 --> 01:42:35,000 Noh! 2104 01:42:37,000 --> 01:42:40,000 Ärge kunagi kepslege sarimõrvari tütrega. 2105 01:42:52,000 --> 01:42:59,000 Ei! Ei! Ei! Ei! Ei! 2106 01:42:59,000 --> 01:43:01,000 Ei! Ei! Ei! Ei! Ei! Ei! 2107 01:43:03,000 --> 01:43:05,000 Kuhu sa lähed? 2108 01:43:05,000 --> 01:43:07,000 Ma lähen toon auto, 2109 01:43:07,000 --> 01:43:08,000 Ahh! 2110 01:43:08,000 --> 01:43:10,000 Aga see? 2111 01:43:10,000 --> 01:43:12,000 Mu pea suur. 2112 01:43:16,000 --> 01:43:18,000 Siin me läheme. 2113 01:43:18,000 --> 01:43:22,000 Algselt mängitud tööjõus. 2114 01:43:48,000 --> 01:43:55,000 Ettevaatust, ma tulen alati tagasi. 2115 01:43:55,000 --> 01:43:58,000 Olgu siis. 2116 01:44:18,000 --> 01:44:25,000 Ma pean uuesti rada läbima. 2117 01:44:34,000 --> 01:44:37,000 Olgu, ma teen seda. 2118 01:44:48,000 --> 01:44:55,000 Olgu. 2119 01:44:55,000 --> 01:45:02,000 Olgu. 2120 01:45:11,000 --> 01:45:17,000 Kas saate meid viia teise haiglasse? 2121 01:45:17,000 --> 01:45:24,000 Kas olete valmis, suur koer? 2122 01:45:24,000 --> 01:45:31,000 Ma tulen kohe tagasi. 2123 01:45:31,000 --> 01:45:36,000 Sa oled elutähtis, tubli, tubli. 2124 01:45:36,000 --> 01:45:37,000 Hästi, mina. 2125 01:45:37,000 --> 01:45:41,000 Dale. 2126 01:45:41,000 --> 01:45:46,000 Aitäh teile mõlemale kõige eest. 2127 01:45:46,000 --> 01:45:49,000 Kas sinuga saab kõik korda? 2128 01:45:49,000 --> 01:45:52,000 Vabandust, teen alati. 2129 01:45:52,000 --> 01:45:54,000 Sul on õigus. 2130 01:45:54,000 --> 01:45:56,000 Ma ei jookse. 2131 01:45:56,000 --> 01:46:00,000 Mul on sellest kahju. 2132 01:46:00,000 --> 01:46:03,000 Kuidas sul läheb? 2133 01:46:03,000 --> 01:46:06,000 Küsi paari päeva pärast. 2134 01:46:06,000 --> 01:46:09,000 Vähemalt tean, millest kirjutan. 2135 01:46:09,000 --> 01:46:11,000 Mis see on? 2136 01:46:11,000 --> 01:46:12,000 Mitte see. 2137 01:46:12,000 --> 01:46:15,000 See kurat sureb anonüümsena. 2138 01:46:15,000 --> 01:46:20,000 Mul on vaja midagi hea mehe kohta, kes oli kunagi siin šerif. 2139 01:46:20,000 --> 01:46:24,000 Ma ei hakka seda lugu tegema. 2140 01:46:24,000 --> 01:46:26,000 Kas ma tohin teilt ühe imeliku küsimuse esitada? 2141 01:46:26,000 --> 01:46:29,000 Jah. 2142 01:46:29,000 --> 01:46:33,000 Kas ma saan korda? 2143 01:46:33,000 --> 01:46:37,000 Lõpuks. 2144 01:46:59,000 --> 01:47:02,000 Hei, mina, neetud, kurat, kurat. 2145 01:47:02,000 --> 01:47:05,000 Aitäh. 2146 01:47:05,000 --> 01:47:09,000 Oh, sa ei lähe kuhugi ilma minuta. 2147 01:47:09,000 --> 01:47:11,000 Ära muretse. 2148 01:47:11,000 --> 01:47:14,000 Ma hoian su käest terve tee sinnani. 2149 01:47:30,000 --> 01:47:32,000 Oleme viis aastat tagasi. 2150 01:47:32,000 --> 01:47:34,000 Peaaegu päevani. 2151 01:47:34,000 --> 01:47:38,000 Just selles majas lõppes täna õhtul traagiline lugu. 2152 01:47:38,000 --> 01:47:40,000 Uus peatükk jõudis lõpule. 2153 01:47:40,000 --> 01:47:43,000 Politseil pole praegu palju teavet. 2154 01:47:43,000 --> 01:47:48,000 Nad koguvad täiel määral tõendeid, et veenda siin väga aktiivset kuriteopaika. 2155 01:47:48,000 --> 01:47:53,000 Ja tundmatud numbrid on ilmselt ühed kõige mugavamad asjad meie elus. 2156 01:47:53,000 --> 01:47:56,000 See pole olukord. 2157 01:47:57,000 --> 01:48:00,000 Olen juhtinud köögihoonet. 2158 01:48:00,000 --> 01:48:04,000 Mul on üle jõu. 2159 01:48:04,000 --> 01:48:06,000 Olen rabatud, ilus. 2160 01:48:06,000 --> 01:48:08,000 Peaaegu väljas katki näitas. 2161 01:48:08,000 --> 01:48:10,000 Sa lahkusid suurest uuest majast. 2162 01:48:10,000 --> 01:48:12,000 Sa oled sõber. 2163 01:48:12,000 --> 01:48:14,000 Ma ei kavatse olla sõber. 2164 01:48:14,000 --> 01:48:17,000 Ma ei kavatse olla sõber. 2165 01:48:17,000 --> 01:48:19,000 Ma ei kavatse olla sõber. 2166 01:48:19,000 --> 01:48:21,000 Ma ei kavatse olla sõber. 2167 01:48:21,000 --> 01:48:23,000 Ma ei kavatse olla sõber. 2168 01:48:24,000 --> 01:48:31,000 Ütlesid, et kui kauaks säästad end. 2169 01:48:31,000 --> 01:48:33,000 Kes oli hea staar? 2170 01:48:33,000 --> 01:48:35,000 Millesse sa uskusid? 2171 01:48:35,000 --> 01:48:37,000 Ma ei ole selle tipp. 2172 01:48:37,000 --> 01:48:41,000 Et ma ei mõelnud sinust, vaid tahtsin mind alati uuest päevast välja lasta. 2173 01:48:41,000 --> 01:48:45,000 Te ütlete, et teil on nii soe. 2174 01:48:45,000 --> 01:48:51,000 Te ütlete, et teil on nii soe. 2175 01:48:51,000 --> 01:48:58,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2176 01:48:58,000 --> 01:49:02,000 See on tume, magus seest. 2177 01:49:02,000 --> 01:49:08,000 Ma olen loll, pole lubadust, poisid. 2178 01:49:08,000 --> 01:49:13,000 See on suurepärane päev, miks sa sured? 2179 01:49:13,000 --> 01:49:15,000 Vaata minu sees olevat musta auku. 2180 01:49:15,000 --> 01:49:16,000 Sa oled parim, keda ma näen. 2181 01:49:16,000 --> 01:49:18,000 Kuid ainult puudutus on kulunud. 2182 01:49:18,000 --> 01:49:20,000 Esimesel päeval võite pimedaks jääda. 2183 01:49:20,000 --> 01:49:23,000 Minu lahutusega ei saa te kunagi õiget raha. 2184 01:49:23,000 --> 01:49:27,000 Ütlesid, et kui kauaks säästad end. 2185 01:49:27,000 --> 01:49:33,000 Ütlesid, et kui kauaks säästad end. 2186 01:49:33,000 --> 01:49:40,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2187 01:49:40,000 --> 01:49:42,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2188 01:49:42,000 --> 01:49:43,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2189 01:49:43,000 --> 01:49:47,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2190 01:49:47,000 --> 01:49:50,000 Ma olen loll, pole lubadust, poisid. 2191 01:49:50,000 --> 01:49:52,000 Sa oled parim, keda ma näen. 2192 01:49:52,000 --> 01:49:57,000 Sa oled parim, keda ma näen. 2193 01:49:57,000 --> 01:50:02,000 Tead, ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2194 01:50:02,000 --> 01:50:07,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2195 01:50:07,000 --> 01:50:11,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2196 01:50:11,000 --> 01:50:16,000 Te ei saa peatada kohta, kust nad teid koju toovad. 2197 01:50:16,000 --> 01:50:19,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2198 01:50:19,000 --> 01:50:21,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2199 01:50:21,000 --> 01:50:24,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2200 01:50:24,000 --> 01:50:27,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2201 01:50:27,000 --> 01:50:32,000 Sa oled lihtsalt kuradi valgus. 2202 01:50:32,000 --> 01:50:34,000 Ma olen lihtsalt kuradi valgus. 2203 01:50:42,000 --> 01:50:43,000 Vau! 2204 01:50:43,000 --> 01:51:10,000 oi-mis-ou- 2205 01:51:10,000 --> 01:51:16,000 Kui viimati suudate selle purustada, muutun ebakindlamaks 2206 01:51:16,000 --> 01:51:22,000 Kui ma ei pea oma asju leidma, siis ma ei saa kindel olla 2207 01:51:22,000 --> 01:51:27,000 Kõik, mida ma vajan, on sõit, mitte kunagi minu järel 2208 01:51:27,000 --> 01:51:33,000 Kaasas tulega, liiga raske kukkuda 2209 01:51:33,000 --> 01:51:36,000 Kas sa võiksid mulle öelda, et see on läbi? 2210 01:51:36,000 --> 01:51:39,000 Ütle mulle, et see on läbi, ütle mulle, et see on läbi 2211 01:51:39,000 --> 01:51:46,000 Ja nüüd hoian pisaraid, lihtsalt südames 2212 01:51:46,000 --> 01:51:58,000 Ma tunnen end nii hästi, ma tunnen end nii hästi 2213 01:51:58,000 --> 01:52:04,000 Ma ärkan üles, ma tunnen end nii hästi, ma tunnen end nii hästi 2214 01:52:04,000 --> 01:52:10,000 Ma tunnen end nii halvasti, et lähen, aga sa soovid, et sul läheks hästi 2215 01:52:10,000 --> 01:52:16,000 Kui palute oma sõpradel kuulata, olete seda lihtsalt teinud 2216 01:52:16,000 --> 01:52:22,000 Teil on raske tulla, pöörduge tagasi selle juurde, kes on hea 2217 01:52:22,000 --> 01:52:27,000 Ma tunnen end nii hästi, mitte kunagi pärast mind 2218 01:52:27,000 --> 01:52:33,000 Kaasas tulega, liiga raske kukkuda 2219 01:52:33,000 --> 01:52:37,000 Kas sa võiksid mulle öelda, et see on läbi? Ütle mulle, et see on läbi 2220 01:52:37,000 --> 01:52:39,000 Ütle mulle, et see on läbi, ütle mulle, et see on läbi 2221 01:52:39,000 --> 01:52:45,000 Ja nüüd hoian pisaraid, lihtsalt südames 2222 01:52:45,000 --> 01:52:55,000 Kui tunnen, et mu mõistus on õige, siis sa lihtsalt tead, et mul on õigus 2223 01:52:55,000 --> 01:52:58,000 Tõenäoliselt on tina ja ma saan tõesti aru 2224 01:52:58,000 --> 01:53:01,000 Vean kihla, et see pole mõtlematu, miks nad kloune teevad 2225 01:53:01,000 --> 01:53:05,000 Mulle on asjatundja, tähelepanu diagonaal paremini sobinud 2226 01:53:05,000 --> 01:53:10,000 Sa tahaksid, et sa nutksid, kes tundub, et see on liiga hea 2227 01:53:10,000 --> 01:53:16,000 Ma hakkan kaotama, aga ma pean randme avama, ma ei saa seda sulgeda, ma soovin, et saaksin selle kinni panna 2228 01:53:16,000 --> 01:53:34,000 Ma tunnen end nii halvasti, et lähen, aga sa soovid, et sul läheks hästi 2229 01:53:34,000 --> 01:53:40,000 Ma tunnen end nii hästi, mitte kunagi pärast mind 2230 01:53:40,000 --> 01:53:43,000 Kaasas tulega, liiga raske kukkuda 2231 01:53:43,000 --> 01:53:46,000 Kas sa võiksid mulle öelda, et see on läbi? Ütle mulle, et see on läbi 2232 01:53:46,000 --> 01:53:48,000 Ütle mulle, et see on läbi, ütle mulle, et see on läbi 2233 01:53:48,000 --> 01:53:52,000 Ja nüüd hoian pisaraid, lihtsalt südames 2234 01:53:52,000 --> 01:53:56,000 Tunnen end nii halvasti, et lähen, aga sa lihtsalt tead, et mul on õigus 2235 01:53:56,000 --> 01:53:59,000 Tõenäoliselt on palju inimesi, kes saavad olema 2236 01:53:59,000 --> 01:54:05,000 Ma tunnen end nii halvasti, et lähen, aga sa lihtsalt tead, et mul on õigus 2237 01:54:05,000 --> 01:54:09,000 Tõenäoliselt on palju inimesi, kes saavad olema 2238 01:54:09,000 --> 01:54:14,000 Ma tunnen end nii halvasti, et lähen, aga sa lihtsalt tead, et mul on õigus 2239 01:54:14,000 --> 01:54:18,000 Tõenäoliselt on palju inimesi, kes saavad olema 2240 01:54:18,000 --> 01:54:21,000 Ma tunnen end nii halvasti, et lähen, aga sa lihtsalt tead, et mul on õigus 2241 01:54:21,000 --> 01:54:24,000 Tõenäoliselt on palju inimesi, kes saavad olema